Acuario

Descripción Acuario sin uso con filtro, comida, liquidos, etc... Tweet

Acuario de 60L a 50€ Se vende acuario con su tierra, luz. Casi nuevo.

Acuario 59 x 51 x H 66 cm, 120 litros, 23 kg Soporte para Acuario 45,72 x 22,86 x H 82 cm, 13 kg Iluminación LED, plantas Precio en Vilnius, Lituania Puedo enviar por correo

Acuario aproximadamente 200L. He de verlo funcionando, o garantía de no tener la menor grieta, fisura, golpe, rajita, ... Javier

Acuario hexagonal en muy buen estado, ya que ha estado en funcionamiento hasta hace nada como se ve en las fotos. Incluye: Filtro oxiganador de 1100L/h, calentador de 100w y con luz led para las plantas acuaticas.

Acuario para Peces NOBLEZA Vidrio y Luces LED (Plástico - Blanco - 23 x 16 x 27.5 cm - 7 L - 2.525 kg)

Acuario para Peces NOBLEZA Vidrio y Luces LED (Plástico - Negro - 23 x 16 x 27.5 cm - 7 L - 2.525 kg)

Más Más información sobre Acuario Marino Fluval EVO ACUARIOS MARINOS FLUVAL EVO Los kits de acuario de agua salada Fluval EVO cuentan con las mismas características de rendimiento que los acuarios de mayor tamaño. ¡Que el tamaño no te engañe! Los acuarios EVO son pequeños (de 19 y 52 litros) pero eficientes. Se pueden colocar en cualquier escritorio, mostrador o mesa, lo que permite una instalación cómoda y sin complicaciones. UN GRAN POTENCIAL EN UN PEQUEÑO TAMAÑO La intensa i luminación LED de 11.000 y 14.000 K ofrece las condiciones para favorecer el crecimiento, mantener el color y optimizar la vida de los corales. Asimismo, un potente sistema de filtración de tres etapas con medios de gran tamaño permite obtener una calidad excepcional de agua. Disfruta de infinitas posibilidades al crear tu propio arrecife pequeño, con confianza y creatividad.  CARACTERÍSTICAS DEL ACUARIO MARINO FLUVAL EVO de 52L El diseño elegante tipo panal oculta el área trasera de filtración con un aspecto ultramoderno. Tiene un potente sistema de filtración de tres etapas con medios mecánicos, químicos y biológicos de gran tamaño. Dispone de una cubierta multifuncional con una compuerta que facilita la alimentación. Además incluye también un sistema de iluminación LED: Iluminación con 37 LEDs 16W y 1383 lúmenes, de alto rendimiento de 14.000 K que favorece el crecimiento saludable de los corales. Elegante carcasa de aluminio, resistente al agua. Práctico interruptor de iluminación de día y noche. INCLUIDO EN EL KIT FLUVAL EVO 52L Acuario de vidrio con tapa de dimensiones: 56 x 38,5 x 29 cm Sistema de iluminación LED completamente integrado Transformador de baja tensión seguro Bomba de circulación con boquilla de salida de 500 L/h Bloque de filtro de espuma Fluval con mango Medios Fluval BioMax Medios de carbón activado Fluval  COMODIDADES DEL FLUVAL EVO DE 52L   CARACTERÍSTICAS DEL ACUARIO MARINO FLUVAL EVO de 19L El diseño elegante tipo panal oculta el área trasera de filtración con un aspecto ultramoderno. Tiene un potente sistema de filtración de tres etapas con  medios mecánicos, químicos y biológicos de gran tamaño. Incluye un sistema de iluminación LED: Iluminación con 31 LEDs 10W y 759 lúmenes, de alto rendimiento de 11.000 K que favorece el crecimiento saludable de los corales. Elegante carcasa de aluminio, resistente al agua. Práctico interruptor de iluminación de día y noche.  INCLUIDO EN EL KIT FLUVAL EVO 19L Acuario de vidrio con tapa de dimensiones: 52 x 29,5 x 19 cm Sistema de iluminación LED Transformador seguro y de baja tensión Bomba de circulación con boquilla de salida de 210-300L/h Bloque de filtro de espuma con mango de Fluval Medios de carbón activado de Fluval Biomax de Fluval EL ACUARIO FLUVAL EVO TIENE UNA INTEGRACIÓN PERFECTA Utilizando el PS2 Mini Skimmer Fluval puedes convertir el acuario Fluval EVO en un acuario marino. El Skimmer se vende por separado pero puede integrarse perfectamente en la parte trasera del acuario gracias a su diseño compacto de integración. Además, como puedes observar en la imagen a continuación, tiene un departamento específico para el calentador sumergible Fluval. 2 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Su acuario Fluval Sea EVO y todos los componentes eléctricos incluidos tienen una garantía por defectos en el material o en la mano de obra por un periodo de dos anos a partir de la fecha de compra. Esta garantía tiene validez únicamente si se presenta un comprobante de compra. La garantía se limita únicamente a la reparación o al reemplazo del aparato y no cubre pérdidas ni daños resultantes de los objetos animados o inanimados. Esta garantía tiene validez siempre y cuando el acuario esté colocado sobre una superfície plana y nivelada. Esta garantía excluye la rotura del acuario provocada por el uso indebido, astillamiento, grietas por tensión causadas por un soporte inadecuado, o cualquier otra rotura. Esta garantía solo es valida en condiciones normales de funcionamiento para las cuales el equipo está destinado. La garantía excluye todos los danos causados por uso irrazonable, negligencia, instalación inadecuada, maltrato, o uso comercial. La falla de menos del 5 % de la cantidad total de LED no se considerara un defecto según los términos de esta garantía. La garantía no cubre el impulsor, ni ningún artículo que no se haya mantenido de modo adecuado o correcto. Esta garantía no afecta sus derechos establecidos por ley.

Mb'/xc3/xa1's Más información sobre Acuario Marino Fluval EVO ACUARIOS MARINOS FLUVAL EVO Los kits de acuario de agua salada Fluval EVO cuentan con las mismas características de rendimiento que los acuarios de mayor tamaño. ¡Que el tamaño no te engañe! Los acuarios EVO son pequeños (de 19 y 52 litros) pero eficientes. Se pueden colocar en cualquier escritorio, mostrador o mesa, lo que permite una instalación cómoda y sin complicaciones. UN GRAN POTENCIAL EN UN PEQUEÑO TAMAÑO La intensa i luminación LED de 11.000 y 14.000 K ofrece las condiciones para favorecer el crecimiento, mantener el color y optimizar la vida de los corales. Asimismo, un potente sistema de filtración de tres etapas con medios de gran tamaño permite obtener una calidad excepcional de agua. Disfruta de infinitas posibilidades al crear tu propio arrecife pequeño, con confianza y creatividad. CARACTERÍSTICAS DEL ACUARIO MARINO FLUVAL EVO de 52L El diseño elegante tipo panal oculta el área trasera de filtración con un aspecto ultramoderno. Tiene un potente sistema de filtración de tres etapas con medios mecánicos, químicos y biológicos de gran tamaño. Dispone de una cubierta multifuncional con una compuerta que facilita la alimentación. Además incluye también un sistema de iluminación LED: Iluminación con 37 LEDs 16W y 1383 lúmenes, de alto rendimiento de 14.000 K que favorece el crecimiento saludable de los corales. Elegante carcasa de aluminio, resistente al agua. Práctico interruptor de iluminación de día y noche. INCLUIDO EN EL KIT FLUVAL EVO 52L Acuario de vidrio con tapa de dimensiones: 56 x 38,5 x 29 cm Sistema de iluminación LED completamente integrado Transformador de baja tensión seguro Bomba de circulación con boquilla de salida de 500 L/h Bloque de filtro de espuma Fluval con mango Medios Fluval BioMax Medios de carbón activado Fluval COMODIDADES DEL FLUVAL EVO DE 52L CARACTERÍSTICAS DEL ACUARIO MARINO FLUVAL EVO de 19L El diseño elegante tipo panal oculta el área trasera de filtración con un aspecto ultramoderno. Tiene un potente sistema de filtración de tres etapas con medios mecánicos, químicos y biológicos de gran tamaño. Incluye un sistema de iluminación LED: Iluminación con 31 LEDs 10W y 759 lúmenes, de alto rendimiento de 11.000 K que favorece el crecimiento saludable de los corales. Elegante carcasa de aluminio, resistente al agua. Práctico interruptor de iluminación de día y noche. INCLUIDO EN EL KIT FLUVAL EVO 19L Acuario de vidrio con tapa de dimensiones: 52 x 29,5 x 19 cm Sistema de iluminación LED Transformador seguro y de baja tensión Bomba de circulación con boquilla de salida de 210-300L/h Bloque de filtro de espuma con mango de Fluval Medios de carbón activado de Fluval Biomax de Fluval EL ACUARIO FLUVAL EVO TIENE UNA INTEGRACIÓN PERFECTA Utilizando el PS2 Mini Skimmer Fluval puedes convertir el acuario Fluval EVO en un acuario marino. El Skimmer se vende por separado pero puede integrarse perfectamente en la parte trasera del acuario gracias a su diseño compacto de integración. Además, como puedes observar en la imagen a continuación, tiene un departamento específico para el calentador sumergible Fluval. 2 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Su acuario Fluval Sea EVO y todos los componentes eléctricos incluidos tienen una garantía por defectos en el material o en la mano de obra por un periodo de dos anos a partir de la fecha de compra. Esta garantía tiene validez únicamente si se presenta un comprobante de compra. La garantía se limita únicamente a la reparación o al reemplazo del aparato y no cubre pérdidas ni daños resultantes de los objetos animados o inanimados. Esta garantía tiene validez siempre y cuando el acuario esté colocado sobre una superfície plana y nivelada. Esta garantía excluye la rotura del acuario provocada por el uso indebido, astillamiento, grietas por tensión causadas por un soporte inadecuado, o cualquier otra rotura. Esta garantía solo es valida en condiciones normales de funcionamiento para las cuales el equipo está destinado. La garantía excluye todos los danos causados por uso irrazonable, negligencia, instalación inadecuada, maltrato, o uso comercial. La falla de menos del 5 % de la cantidad total de LED no se considerara un defecto según los términos de esta garantía. La garantía no cubre el impulsor, ni ningún artículo que no se haya mantenido de modo adecuado o correcto. Esta garantía no afecta sus derechos establecidos por ley.

Más Más información sobre Acuario Fluval Chi Son pequeños acuarios que se pueden colocar sin ningún problema en cualquier parte de la casa o de la oficina. Tienen una base de iluminación LED y auto filtración, lo que va a conseguir que el mantenimiento del acuario no nos lleve más que unos minutos cada cierto tiempo. Su tamaño los hace ideales para ser los acuarios para personas que estén empezando o personas que quieran dar un toque de elegancia y armonía a cualquier habitación de su casa. El sistema de iluminación de los acuarios Fluval Chi La iluminación puede ser un tema que preocupe a las personas que vayan a hacerse de su nuevo acuario, pero con los acuarios Fluval Chi no tendremos que preocuparnos más. Estos acuarios vienen provistos con un sistema de iluminación LED que emitirá la luz necesaria en todo momento. De esta forma, el acuario siempre tendrá la luz perfecta, por lo que podremos dedicar el tiempo, que pensábamos dedicar a la instalación de la iluminación, a otra cosa. Son excelentes bombillas LED que nos asegurarán, además de la luz idónea, un ahorro energético notable, de esta forma tendremos por seguro que la iluminación tiene un efecto responsable sobre el medio ambiente y, además, que no tendrá mucho impacto en las facturas. La filtración en los acuarios Fluval Chi Pese a ser acuarios pequeños cuentan con todo lo necesario para ponerse a trabajar. Los acuarios Fluval Chi presentan un sistema de filtración que está diseñado a la perfección para que funcionen de una manera óptima con el volumen de agua que presentan. Además los filtros son accesibles pero no visibles, lo que los hace perfectos para que hagan su trabajo mientras no rompen la armonía del diseño del acuario. Con este tipo de acuarios solo nos tendremos que preocupar de hacer los recambios pertinentes en las cargas filtrantes cuando sea necesario. Los filtros que vienen preinstalados en el acuario Fluval Chi también cumplen con la premisa de tener un consumo de energía responsable, por lo que el mantenimiento energético de dichos acuarios apenas lo notaremos. Características principales de los acuarios Fluval Chi Fáciles de instalar y de poner en funcionamiento Ideales para cualquier habitación u oficina Acuarios de escritorio Sistema de auto filtración ya instalado y listo para funcionar Sistema de iluminación LED de bajo consumo Acuarios con un diseño elegante y armónico Disponibles en varios tamaños         CHI II 19L       CHI 25L   ITEM # 10505 10508     CAPACIDAD DEL ACUARIO 19 L (5 US gal) 25 L (6,6 US gal)     TAMAÑO DEL ACUARIO 25,4 cm L x 30,5 cm A 25,4 cm L x 45,7 cm A   x 25,4 cm P x 25,4 cm P   (10” x 12” x 10”) (10” x 18” x 10”)         POTENCIA DE LA BOMBA 280 L/h (74 US gal./h) 250 L/h (66 US gal./h)     CIRCULACIÓN DEL FILTRO 280 L/h (74 US gal./h) 250 L/h (66 US gal./h)     Nº. DE LEDS 17 11     CUBIERTA DEL ACUARIO SI N/A     CESTA DE PLANTAS N/A SI     CESTA DE PIEDRAS N/A SI

Mb'/xc3/xa1's Más información sobre Acuario Fluval Chi Son pequeños acuarios que se pueden colocar sin ningún problema en cualquier parte de la casa o de la oficina. Tienen una base de iluminación LED y auto filtración, lo que va a conseguir que el mantenimiento del acuario no nos lleve más que unos minutos cada cierto tiempo. Su tamaño los hace ideales para ser los acuarios para personas que estén empezando o personas que quieran dar un toque de elegancia y armonía a cualquier habitación de su casa. El sistema de iluminación de los acuarios Fluval Chi La iluminación puede ser un tema que preocupe a las personas que vayan a hacerse de su nuevo acuario, pero con los acuarios Fluval Chi no tendremos que preocuparnos más. Estos acuarios vienen provistos con un sistema de iluminación LED que emitirá la luz necesaria en todo momento. De esta forma, el acuario siempre tendrá la luz perfecta, por lo que podremos dedicar el tiempo, que pensábamos dedicar a la instalación de la iluminación, a otra cosa. Son excelentes bombillas LED que nos asegurarán, además de la luz idónea, un ahorro energético notable, de esta forma tendremos por seguro que la iluminación tiene un efecto responsable sobre el medio ambiente y, además, que no tendrá mucho impacto en las facturas. La filtración en los acuarios Fluval Chi Pese a ser acuarios pequeños cuentan con todo lo necesario para ponerse a trabajar. Los acuarios Fluval Chi presentan un sistema de filtración que está diseñado a la perfección para que funcionen de una manera óptima con el volumen de agua que presentan. Además los filtros son accesibles pero no visibles, lo que los hace perfectos para que hagan su trabajo mientras no rompen la armonía del diseño del acuario. Con este tipo de acuarios solo nos tendremos que preocupar de hacer los recambios pertinentes en las cargas filtrantes cuando sea necesario. Los filtros que vienen preinstalados en el acuario Fluval Chi también cumplen con la premisa de tener un consumo de energía responsable, por lo que el mantenimiento energético de dichos acuarios apenas lo notaremos. Características principales de los acuarios Fluval Chi Fáciles de instalar y de poner en funcionamiento Ideales para cualquier habitación u oficina Acuarios de escritorio Sistema de auto filtración ya instalado y listo para funcionar Sistema de iluminación LED de bajo consumo Acuarios con un diseño elegante y armónico Disponibles en varios tamaños CHI II 19L CHI 25L ITEM # 10505 10508 CAPACIDAD DEL ACUARIO 19 L (5 US gal) 25 L (6,6 US gal) TAMAÑO DEL ACUARIO 25,4 cm L x 30,5 cm A 25,4 cm L x 45,7 cm A x 25,4 cm P x 25,4 cm P (10” x 12” x 10”) (10” x 18” x 10”) POTENCIA DE LA BOMBA 280 L/h (74 US gal./h) 250 L/h (66 US gal./h) CIRCULACIÓN DEL FILTRO 280 L/h (74 US gal./h) 250 L/h (66 US gal./h) Nº. DE LEDS 17 11 CUBIERTA DEL ACUARIO SI N/A CESTA DE PLANTAS N/A SI CESTA DE PIEDRAS N/A SI

Más Potente filtración multi etapa en el acuario Fluval Flex 123 L El compartimiento trasero, oculto con un patrón de panal de abeja característico de esta serie de acuarios,  contiene dos cámaras de filtración de grandes dimensiones con dos conjuntos de materiales filtrantes por separado.  Cada una de las cámaras incluye una esponja de grandes dimensiones que permite atrapar los residuos más grandes lo que hace la función de filtración mecánica, además incluye una bolsa de carbón activado para eliminar impurezas en la etapa química de filtración y por último los canutillos biológicos BioMax.   Iluminación personalizable y con temporizador con Aquasky LED 21w Este nuevo tamaño de acuario Fluval Flex incluye una pantalla Aquasky de última generación controlable por Bluetooth desde la comodidad de tu dispositivo móvil.  La iluminación Aquasky permite crear un espectro de luz personalizado para las necesidades de tu acuario con una variedad de temperaturas de color. Además permite programar un ciclo de 24 horas con el amanecer, el atardecer y una luz azul nocturna si se desea.  Descubre más sobre Aquasky  aquí.    Características principales del nuevo acuario Fluval Flex de 123 L Iluminación LED Aquasky funciona a través de la aplicación FluvalSmart disponible en dispositivos móviles Android y iOS. Espectro de luz ajustable y personalizable de 21w (rangos de temperatura de color de 3000 a 25000 K). Múltiples efectos climáticos: tormenta, rayos, nubosidad y más. El temporizador programable de la iluminación de 24 horas imita el ciclo natural del sol y la luna. Espacio disponible para agregar opcionalmente un segundo LED Aquasky (se vende por separado). Potente sistema de filtración de 3 etapas. 2 cámaras de materiales filtrantes independientes para una calidad de agua máxima y superior. 2 esponjas de gran tamaño (mecánico), carbón activado (químico), y biomax (biológico) - todo incluido. Las boquillas dobles de salida se pueden ajustar para crear un flujo de agua personalizado. El compartimento del filtro trasero oculto proporciona acceso a los materiales filtrantes por separado. Práctica puerta para una fácil alimentación con la opción de agregar un  alimentador programable PF2  (Referencia 10786 - se vende por separado). Patrón de panal de abeja camufla línea de agua. Mesas a medida disponibles (se venden por separado) - Negro (Referencia 14985), blanco (Referencia 14986). Solo para uso en agua dulce. Dimensiones acuario: 82 cm de ancho / 39 cm de profundo / 40 cm de alto Dimensiones Mesa Flex: 82,8 cm de ancho / 39,1 cm de profundo / 69 de alto Incluye: Acuario de cristal con tapa. Sistema de iluminación LED Aquasky 21w Transformador seguro, de bajo voltaje. Bomba de circulación con boquilla de salida. 2 x Bloques de esponja con asa (A1375) 2 x Bolsas de carbón activado (A1377) 2 x Bolsas de BioMax (A1378)

Mb'/xc3/xa1's Potente filtración multi etapa en el acuario Fluval Flex 123 L El compartimiento trasero, oculto con un patrón de panal de abeja característico de esta serie de acuarios, contiene dos cámaras de filtración de grandes dimensiones con dos conjuntos de materiales filtrantes por separado. Cada una de las cámaras incluye una esponja de grandes dimensiones que permite atrapar los residuos más grandes lo que hace la función de filtración mecánica, además incluye una bolsa de carbón activado para eliminar impurezas en la etapa química de filtración y por último los canutillos biológicos BioMax. Iluminación personalizable y con temporizador con Aquasky LED 21w Este nuevo tamaño de acuario Fluval Flex incluye una pantalla Aquasky de última generación controlable por Bluetooth desde la comodidad de tu dispositivo móvil. La iluminación Aquasky permite crear un espectro de luz personalizado para las necesidades de tu acuario con una variedad de temperaturas de color. Además permite programar un ciclo de 24 horas con el amanecer, el atardecer y una luz azul nocturna si se desea. Descubre más sobre Aquasky aquí. Características principales del nuevo acuario Fluval Flex de 123 L Iluminación LED Aquasky funciona a través de la aplicación FluvalSmart disponible en dispositivos móviles Android y iOS. Espectro de luz ajustable y personalizable de 21w (rangos de temperatura de color de 3000 a 25000 K). Múltiples efectos climáticos: tormenta, rayos, nubosidad y más. El temporizador programable de la iluminación de 24 horas imita el ciclo natural del sol y la luna. Espacio disponible para agregar opcionalmente un segundo LED Aquasky (se vende por separado). Potente sistema de filtración de 3 etapas. 2 cámaras de materiales filtrantes independientes para una calidad de agua máxima y superior. 2 esponjas de gran tamaño (mecánico), carbón activado (químico), y biomax (biológico) - todo incluido. Las boquillas dobles de salida se pueden ajustar para crear un flujo de agua personalizado. El compartimento del filtro trasero oculto proporciona acceso a los materiales filtrantes por separado. Práctica puerta para una fácil alimentación con la opción de agregar un alimentador programable PF2 (Referencia 10786 - se vende por separado). Patrón de panal de abeja camufla línea de agua. Mesas a medida disponibles (se venden por separado) - Negro (Referencia 14985), blanco (Referencia 14986). Solo para uso en agua dulce. Dimensiones acuario: 82 cm de ancho / 39 cm de profundo / 40 cm de alto Dimensiones Mesa Flex: 82,8 cm de ancho / 39,1 cm de profundo / 69 de alto Incluye: Acuario de cristal con tapa. Sistema de iluminación LED Aquasky 21w Transformador seguro, de bajo voltaje. Bomba de circulación con boquilla de salida. 2 x Bloques de esponja con asa (A1375) 2 x Bolsas de carbón activado (A1377) 2 x Bolsas de BioMax (A1378)

Vendo acuario totalmente equipado.Tiene 80L.Van incluido peces tropicales.Solo tiene 1 semana el acuario

Reseñas ¡Sea el primero en escribir su opinión! Escribe tu opinión ACUARIO MARINO 120*40*40 Marca Sirocco ACUARIO MARINO 120*40*40 Marca Sirocco Subida de 25 y bajada de 32 Cristal frontal optico Quality: Título: * Comentario: * Su nombre: * * Campos obligatorios Enviar b'/xc2/xa0' totalb'/xc2/xa0' Cancelar

Vendo acuario completo, listo para ponerlo en marcha con filtro, termometro, calentador, iman para algas, decoración, ...más su práctica mesa de madera. Puedo aconsejar como ponerlo en marcha por primera vez si fuese necesario.

Reseñas No hay reseñas de clientes en este momento. Escribe tu opinión Acuario Cubic 10L - Blau Acuarios de cristal templado y doblado, de alta transperencia, perfectos para crear acuarios de alto nivel tanto de agua dulce, paisajismo acuatico (aquascaping), gambarios o marino, así como acuarios para principiantes y cuarentena. Incluyen tapa de cristal, soportes tranparentes y alfombrilla de apoyo. Quality: Título: * Comentario: * * Campos obligatorios Enviar   total  Cancelar

kit betta flora led de 2 l en color negro. acuario completo con iluminación led, ideal para peces betta. diseño elegante y compacto, fácil de mantener.

descubre el acuario ica kit nano aqualed 10 l con un increíble diseño y una gran calidad. es el único en el mercado con leds samsung. envío gratis en 49 €

betta space led de 4.95 l. acuario con iluminación led, ideal para peces betta. diseño elegante y compacto, fácil de mantener.

kit betta flora led de 2 l en color azul. acuario completo con iluminación led, ideal para peces betta. diseño elegante y compacto, fácil de mantener.

descubre el acuario ica biotop de 15 litros con un diseño elegante con luz diurna y nocturna. compra online y acumula puntos. envíos gratis desde 49 €

en la tienda online complementos para aves podrás encontrar el acuario ico kit aqualed con una capacidad de 20 l. diseño moderno con alta tecnología

el acuario ica nano aqualed con la gran capacidad de 30 l cuenta con un diseño elegante y exclusivo e incorpora la tecnología leds samsung. entrega en 48 h

encuentra en la tienda online de complementos para aves el acuario biotop sensor blanco con diferentes intensidades de luz diurna y nocturna. entrega en 48 h

compra el acuario de plástico aquatrans, ideal para peces pequeños y plantas acuáticas. resistente, duradero y fácil de mantener.

aqua led 30 en color negro es la elección perfecta para aquellos que desean sumergirse en el apasionante mundo de la acuariofilia

presentamos nuestra nueva línea de acuarios aqua light glass, donde la elegancia y la sofisticación son los protagonistas.