Caja cd manual usuario

CAJA PROFESIONAL MC-IPRODescubre la caja semitorre MC-iPRO, donde un diseo elegante y profesional se une a una funcionalidad revolucionaria. Escoge entre un elegante color negro o blanco, y disfruta de un flujo de aire superior a travs de una impresionante rejilla frontal tridimensional y contempla tus componentes a travs del panel lateral de cristal templado. La caja admite placa base ATX, cuenta con una eficaz gestin del cableado y ofrece un amplio espacio de almacenamiento. Con soporte para refrigeracin avanzada y puertos de conectividad de fcil acceso, la MC-iPRO es un ejemplo de cajas para PC modernasDiseo elegante e innovador, rendimiento excepcionalRejilla frontal de diseo tridimensionalVentana lateral de cristal templadoVentilador FDB de 120 mm ultrasilenciosoSoporte para refrigeracin lquidaDISEO PROFESIONAL CON CRISTAL TEMPLADOLibera el potencial de tu ordenador con la semitorre MC-iPRO, una caja que fusiona diseo profesional y funcionalidad. La MC-iPRO cuenta con un panel frontal metlico y una ventana lateral completa de cristal templado que muestra los componentes de tu sistema en todo su esplendor. Ya seas gamer o trabajador profesional, la clara visualizacin del corazn de tu PC no slo inspirar tu trabajo, sino que tambin impresionar a todos los espectadores.DISEO DE REJILLA FRONTAL TRIDIMENSIONALLa MC-iPRO cuenta con una llamativa rejilla metlica frontal de diseo tridimensional, concebida para mejorar el flujo de aire hacia los componentes crticos de tu sistema. Combinada con la ventana lateral de cristal templado, la MC-iPRO es una maravilla del diseo que mantiene tu sistema a temperaturas ptimas con un aspecto impresionante.AMPLIA CAPACIDAD INTERNAGestionar los cables de tu sistema nunca ha sido tan fcil gracias al sistema interno de gestin de cables de la MC-iPRO. Mantn tu configuracin limpia y organizada, mejorando el aspecto de tu configuracin y el flujo de aire. Compatible con placas base ATX, MicroATX y Mini-ITX, junto con 7 ranuras de expansin y capacidad para para 2 discos duros de 3,5' y hasta 4 SSD de 2,5', la MC-iPRO ofrece versatilidad para construir una amplia gama de sistemas, desde estaciones de trabajo de alta potencia hasta equipos gaming de alto rendimiento.REFRIGERACIN AVANZADA ULTRASILENCIOSAMejora la gestin trmica de tu sistema con la caja MC-iPRO, diseada para un funcionamiento silencioso y una capacidad de refrigeracin superior con diseo de doble cmara que permite separar la fuente del resto de componentes. Adems, diseada para soportar sistemas de refrigeracin lquida en la parte superior, frontal y trasera, y alojar hasta 8 ventiladores de 120 mm, la caja MC-iPRO viene equipada con un ventilador ultrasilencioso FDB de 120 mm, que ofrece una experiencia informtica silenciosa y garantiza una refrigeracin total de tu sistema.CONECTIVIDAD SUPERIORLa caja de PC MC-iPRO garantiza que siempre est conectado con un panel superior equipado con un puerto USB 3.0, dos puertos USB 2.0 y entradas de audio HD y micrfono. Estos puertos fcilmente accesibles, mantienen tus dispositivos y perifricos esenciales al alcance de la mano, agilizando el trabajo y experiencia de juego.CARACTERSTICAS TCNICASDimensiones367x451x202mmPeso4.25KgTamaoSemitorreVentanaVentana lateral completa de cristal templadoExtrasSistema de gestin de cableado internoCompatibilidad con placas baseATX / MicroATX / Mini-ITXFiltros antipolvo1x filtro superior magntico 1x filtro inferior extraiblesPuertosUSB3.0 x1 / USB2.0 x2 / HD Audio + MicTipo de fuenteATXBahas internas2x 3.5' HDD / 4x 2.5' SSDLongitud VGA mx.320mmAnchura VGA mx.155mmLongitud PSU mx190 - 300mm sin HDD inferiorAltura disipador mx.163mmSlots de expansin7Soporte refrigeracin lquida240mm o 120mm frontal / 240mm (con memorias RAM hasta 31,5mm de alto) o 120mm superior / 120mm traseroCapacidad de ventiladoresHasta 8x 120mmComponentes incluidos1x 120mm traseroMedidas internasAncho-18.3 Alto-43.7 (suelo a techo) Largo 34.6ConexinMOLEX (ventilador)CONTENIDO DE LA CAJACaja, manual de usuario, set de tornillos

Caja slim Micro-ATX y Mini-ITX Caja slim USB 3.0 compatible con placas base Micro ATX y Mini ITX Incluye fuente de alimentacin SFX de 500W Medidas: 420x105x305 mm Especificaciones Caja slim compatible con placas base Micro ATX y Mini ITX Conectores frontales: 1 x USB 2.0, 1 x USB 3.0 y audio Bahas de 5 ¼: 1 externa Bahas de 3 ½: 1 interna Bahas de 2 ½: 1 interna Fuente de alimentacin SFX de 500W silenciosa con los siguientes conectores: 1 conector ATX (20 + 4 pines) 1 conector CPU (4 + 4 pines) 4 conectores SATA 1 conector Molex Sistema de pasacables incorporado Soporte de pie incluido Sistema de cierre seguro (candado no incluido) Medidas: 420x105x305 mm Contenido del Paquete 1 x Caja con fuente SFX 500W 1 x Cable de alimentacin 1 x Soporte de pie 4 x Bases 1 x Manual de usuario

Caja esterilizadora de línea nature, con base de carga en bambú. Luz ultravioleta tipo C, con cargador inalámbrico 5W para smartphone integrado en tapa. Especialmente diseñada para la eliminación de microorganismos y bacterias en objetos de uso cotidiano como el smartphone, llaves, gafas, mascarilla, auriculares, smartwatch... Fabricada en resistente material ABS de acabado mate y presentada en atractiva caja individual de diseño. Fácil de usar, basta con introducir el objeto dentro de la caja. Potencia de bombilla 1W, longitud de onda de 270-280 nm, con alimentación mediante cable USB Tipo C de 1m de largo con color a juego. Tiempo de esterilización de 5 y 10 minutos con función auto-apagado. Disponible manual de usuario en español e inglés. Disponible certificación CE, RoHS y de efectividad germicida.

Caja Externa 2,5″AISENS 9.5MM SATA a USB 3.0/USB3.1 GEN1, NegraAISENS – Caja externa de aluminio para discos duros de 2.5″ SATA I, II y III de hasta 9,5mm de alto, compacto y de fcil instalacin.  Instalacin sper sencilla. La instalacin solo requerir 40 segundos. Totalmente Plug and Play. Enchufar y listo. Conexin USB 3.0 (USB3.1 GEN1) ofrece una velocidad de transferencia de hasta 5.0Gbps. Incluye un LED para indicar el estado de conexin y acceso a disco duro. Fabricada en aluminio para una ptima disipacin del calor. Especificaciones: Conexin USB 3.0 (USB3.1 GEN1), retro compatible con USB 2.0 Velocidad de transferencia de hasta 5.0Gbps Compatible con discos duros de 2.5” SATA I 1,5 Gb/s, SATA II 3 Gb/s y SATA III 6 Gb/s de hasta 9,5mm de alto Soporta protocolo UASP que permite un alto rendimiento de transferencia de datos entre el disco duro y USB. Se recomienda utilizar disco duro SSD para poder alcanzar el mximo rendimiento de transferencia. Capacidad disco duro soportada: ms de 2TB en sistemas que soporte GPT y hasta 2TB en el resto de sistemas Velocidad del disco duro mecnico soportada: 4200RPM / 5400RPM / 7200RPM Tipo de formatos soportados: FAT32 / NTFS / eXT2 / HFS Sistemas operativos soportados: Windows 2000/XP/VISTA/Win7/8/10, Mac OS 9.X/Mac OS X/macOS etc. Indicador LED de funcionamiento Alimentacin a travs del puerto USB Material: aluminio Color: Negro Contenido del Paquete: 1 x Caja externa 2.5″ 1 x Cable USB 3.0 1 x Manual de usuario multi-idioma

Caja externa de aluminio para discos duros de 2.5″ SATA I, II y III de hasta 9,5mm de alto, compacto y de fcil instalacin. Conexin USB 3.0 (USB3.1 GEN1), retrocompatible con USB 2.0. Velocidad de transferencia de hasta 5.0Gbps. Compatible con discos duros de 2.5” SATA I 1,5 Gb/s, SATA II 3 Gb/s y SATA III 6 Gb/s de hasta 9,5mm de alto. Soporta protocolo UASP que permite un alto rendimiento de transferencia de datos entre el disco duro y USB. Se recomienda utilizar disco duro SSD para poder alcanzar el mximo rendimiento de transferencia. Capacidad disco duro soportada: ms de 2TB en sistemas que soporte GPT y hasta 2TB en el resto de sistemas. Velocidad del disco duro mecnico soportada: 4200RPM / 5400RPM / 7200RPM. Tipo de formatos soportados: FAT32 / NTFS / eXT2 / HFS. Sistemas operativos soportados: Windows 2000/XP/VISTA/Win7/8/10, Mac OS 9.X/Mac OS X/macOS etc. Indicador LED para indicar el estado de la conexin y acceso al disco duro. Alimentacin a travs del puerto USB. Material: aluminio Color: Negro Normativas: CE y RoHS Contenido del Paquete 1 x Caja externa 2.5″ 1 x Cable USB 3.0 1 x Mini destornillador y tornillos 1 x Manual de usuario multi-idioma NotaDesde el 01/01/2022 Todos los productos AISENS tienen una garanta de 3 aos contra todo defecto de fabricacin desde la fecha de venta. La informacin de garanta que aparece en los embalajes y/o manuales puede no estar actualizada. 

Caja Externa para SSD M.2 NGFF/NVMe “SHINOBI”, USB3.1 GEN2 USB-C RGB, NegroEspecificacionesConexin USB-C (USB 3.1 Gen2 10Gbps)Apertura fcil, sin tornillosCompatible con M.2 NGFF y NVMe PCIe 2230/2242/2260/2280Soporta SSD de hasta 2 TBCompatible con Windows, MacOS y distribuciones LinuxIncluye cable USB-C a USB-CLED´s RGBColor: NegroMaterial: AluminioPeso neto: 0,064 kg. Peso bruto: 0,132 kgMedidas del producto: 99x44x13 mmMedidas del embalaje: 115x90x35 mmContenido del Paquete1 x Caja externa1 x Cable conexin1 x Pieza de sujecin1 x Manual de usuario

Caja externa de la serie ULTRA DATA de AISENS est diseada para usuarios exigentes. Se fabrica con material de alta calidad, tiene un diseo muy moderno y elegante. El rendimiento es el punto destacable de la serie ULTRA DATA. Soporta discos duros SSD M.2 (NGFF) NVMe con las clavijas B+M o clavijas M. (No soporta clavijas B) Solo soporta protocolo NVMe, NO soporta protocolo SATA. Tenga en cuenta que NO es compatible con M.2 NGFF SSD SATA con las clavijas B y las clavijas B+M. Instalacin sper sencilla y sin herramienta ni tornillos. La instalacin solo requerir 30 segundos. Totalmente Plug and Play. Enchufar y listo. Conexin USB 3.2 Gen2 que ofrece una velocidad de transferencia de hasta 10Gbps. Incluye un LED para indicar el estado de conexin y acceso al disco duro Fabricada en aluminio para una ptima disipacin del calor Incluye pegatina silicona para disipar el calor del SSD Especificaciones: Conexin USB-C USB 3.2 Gen2 Material: Aluminio Velocidad de transferencia de hasta 10Gbps Compatible con discos duros SSD M.2 (NGFF) NVMe con las clavijas B+M o clavijas M. (No soporta clavijas B) Solo soporta protocolo NVMe, NO soporta protocolo SATA. Tenga en cuenta que NO es compatible con M.2 NGFF SSD SATA con las clavijas B y las clavijas B+M. Longitud de unidad de almacenamiento compatibles: 30, 42, 60, 80 mm (factores de forma 2230, 2242, 2260 o 2280) Soporta protocolo UASP que permite un alto rendimiento de transferencia de datos entre el disco duro y USB. Capacidad disco duro soportada: ms de 2TB en sistemas que soporte GPT y hasta 2TB en el resto de sistemas. Tipo de formatos soportados: FAT32 / NTFS / eXT2 / HFS Sistemas operativos soportados: Windows 7/8/10/11, Mac OS X, Linux etc. Indicador LED de funcionamiento Alimentacin a travs del puerto USB Color: Gris Contenido del Paquete: 1 x Caja Externa M.2 NVMe 1 x Cable USB-C 1 x Manual de Usuario Multi-idioma

Caja externa de diseo moderno para discos duros de 2.5 SATA I, II y III de hasta 9,5mm de alto, compacto y de fcil instalacin Instalacin sper sencilla y sin herramienta ni tornillos. La instalacin solo requerir 30 segundos. Totalmente Plug and Play. Enchufar y listo. Conexin USB 3.0 (USB3.1 GEN1) ofrece una velocidad de transferencia de hasta 5.0Gbps. Incluye un LED para indicar el estado de conexin y acceso a disco duro Especificaciones: Conexin USB 3.0 (USB3.1 GEN1), retrocompatible con USB 2.0 Velocidad de transferencia de hasta 5.0Gbps Compatible con discos duros de 2.5” SATA I 1,5 Gb/s, SATA II 3 Gb/s y SATA III 6 Gb/s de hasta 9,5mm de alto Soporta protocolo UASP que permite un alto rendimiento de transferencia de datos entre el disco duro y USB. Se recomienda utilizar disco duro SSD para poder alcanzar el mximo rendimiento de transferencia. Capacidad disco duro soportada: ms de 2TB en sistemas que soporte GPT y hasta 2TB en el resto de sistemas Velocidad del disco duro mecnico soportada: 4200RPM / 5400RPM / 7200RPM Tipo de formatos soportados: FAT32 / NTFS / eXT2 / HFS Sistemas operativos soportados: Windows 2000/XP/VISTA/Win7/8/10/11, Mac OS 9.X/Mac OS X/macOS etc. Indicador LED de funcionamiento Alimentacin a travs del puerto USB Material: ABS Color: Negro Contenido del Paquete: 1 x Caja externa 2.5 1 x Cable USB 3.0 1 x Manual de usuario multi-idiomas

Caja externa de la serie ULTRA DATA de AISENS est diseada para usuarios exigentes. Se fabrica con material de alta calidad, tiene un diseo muy moderno y elegante. El rendimiento es el punto destacable de la serie ULTRA DATA. Soporta discos SSD M.2 (NGFF) SATA o NVMe con las clavijas B+M o clavijas M Instalacin sper sencilla y sin herramienta ni tornillos. La instalacin solo requerir 30 segundos. Totalmente Plug and Play. Enchufar y listo. Conexin USB 3.2 Gen 2 (USB 3.1 Gen 2) ofrece una velocidad de transferencia de hasta 10Gbps. Incluye un LED para indicar el estado de conexin y acceso a disco duro Fabricada en aluminio para una ptima disipacin del calor Especificaciones Conexin USB-C USB 3.2 Gen 2 (USB 3.1 Gen 2) Material: Aluminio Velocidad de transferencia de hasta 10Gbps Compatible con discos duros SSD M.2 (NGFF) SATA o NVMe con las clavijas B+M o clavijas M. (No soporta clavijas B) Longitud de unidad de almacenamiento compatible: 30, 42, 60, 80 mm (factores de forma 2230, 2242, 2260 o 2280) Soporta protocolo UASP que permite un alto rendimiento de transferencia de datos entre el disco duro y USB. Capacidad disco duro soportada: ms de 2TB en sistemas que soporte GPT y hasta 2TB en el resto de sistemas Tipo de formatos soportados: FAT32 / NTFS / eXT2 / HFS Sistemas operativos soportados: Windows 7/8/10, Mac OS X, Linux etc. Nota: Velocidad de transferencia se limita a 6Gbps si se usa SSD M.2 SATA Indicador LED de funcionamiento Alimentacin a travs del puerto USB Color: Negro Contenido del Paquete 1 x Caja Externa M.2 1 x Cable USB-C 1 x Manual de Usuario Multi-idiomas NotaDesde el 01/01/2022 Todos los productos AISENS tienen una garanta de 3 aos contra todo defecto de fabricacin desde la fecha de venta. La informacin de garanta que aparece en los embalajes y/o manuales puede no estar actualizada. 

Caja Externa para Discos de 2,5” HDD/SSD, GrisEspecificacionesConexin USB 3.0/3.1 Gen 1 con velocidad de transferencia de hasta 5 GbpsCable USB3.0 tipo Micro-B a USB3.0 tipo ACompatible con discos de 2.5' de hasta 9,5 mm de alto2TB de capacidad mximaSATA I, II y IIITipos de archivos soportados: FAT32/NTFS/APFS/eXT4/HFS+Soporta protocolo UASPPlug & PlayCompatible con Windows, MacOS y distribuciones LinuxInstalacin sin tornillosIndicador LED de lectura/escrituraColor: GrisMedidas del producto: 123x78x14 mmPeso neto: 71 gr. Peso bruto: 133 gr.Medidas del embalaje: 150x100x35 mmContenido del Paquete1 x Caja externa1 x Cable conexin1 x Almohadilla antideslizante4 x tornillos1 x Manual de usuario

Caja externa de la serie ULTRA DATA de AISENS est diseada para usuarios exigentes. Se fabrica con material de alta calidad, tiene un diseo muy moderno y elegante. El rendimiento es el punto destacable de la serie ULTRA DATA. Soporta discos duros SSD M.2 (NGFF) NVMe con las clavijas B+M o clavijas M. (No soporta clavijas B) Solo soporta protocolo NVMe, NO soporta protocolo SATA. Tenga en cuenta que NO es compatible con M.2 NGFF SSD SATA con las clavijas B y las clavijas B+M. Instalacin sper sencilla y sin herramienta ni tornillos. La instalacin solo requerir 30 segundos. Totalmente Plug and Play. Enchufar y listo. Conexin USB 3.2 Gen2 que ofrece una velocidad de transferencia de hasta 10Gbps. Incluye un LED para indicar el estado de conexin y acceso al disco duro Fabricada en aluminio para una ptima disipacin del calor Incluye pegatina silicona para disipar el calor del SSD Especificaciones: Conexin USB-C USB 3.2 Gen2 Material: Aluminio Velocidad de transferencia de hasta 10Gbps Compatible con discos duros SSD M.2 (NGFF) NVMe con las clavijas B+M o clavijas M. (No soporta clavijas B) Solo soporta protocolo NVMe, NO soporta protocolo SATA. Tenga en cuenta que NO es compatible con M.2 NGFF SSD SATA con las clavijas B y las clavijas B+M. Longitud de unidad de almacenamiento compatibles: 30, 42, 60, 80 mm (factores de forma 2230, 2242, 2260 o 2280) Soporta protocolo UASP que permite un alto rendimiento de transferencia de datos entre el disco duro y USB. Capacidad disco duro soportada: ms de 2TB en sistemas que soporte GPT y hasta 2TB en el resto de sistemas. Tipo de formatos soportados: FAT32 / NTFS / eXT2 / HFS Sistemas operativos soportados: Windows 7/8/10/11, Mac OS X, Linux etc. Indicador LED de funcionamiento Alimentacin a travs del puerto USB Color: Negra Contenido del Paquete: 1 x Caja Externa M.2 NVMe 1 x Cable USB-C 1 x Manual de Usuario Multi-idioma

Caja Externa para Discos de 2,5” HDD/SSD, NegroEspecificacionesConexin USB 3.0/3.1 Gen 1 con velocidad de transferencia de hasta 5 GbpsCable USB3.0 tipo Micro-B a USB3.0 tipo ACompatible con discos de 2.5' de hasta 9,5 mm de alto2TB de capacidad mximaSATA I, II y IIITipos de archivos soportados: FAT32/NTFS/APFS/eXT4/HFS+Soporta protocolo UASPPlug & PlayCompatible con Windows, MacOS y distribuciones LinuxInstalacin sin tornillosIndicador LED de lectura/escrituraColor: NegroMedidas del producto: 124x78x14 mmPeso neto: 48 gr. Peso bruto: 109 gr.Medidas del embalaje: 150x100x35 mmContenido del Paquete1 x Caja externa1 x Cable conexin1 x Almohadilla antideslizante1 x Manual de usuario

Caja externa de la serie ULTRA DATA de AISENS est diseada para usuarios exigentes. Se fabrica con material de alta calidad, tiene un diseo muy moderno y elegante. El rendimiento es el punto destacable de la serie ULTRA DATA. Soporta discos duros SSD M.2 (NGFF) SATA o NVMe con las clavijas B+M o clavijas M Instalacin sper sencilla y sin herramienta ni tornillos. La instalacin solo requerir 30 segundos. Totalmente Plug and Play. Enchufar y listo. Conexin USB 3.2 Gen 2 (USB 3.1 Gen 2) ofrece una velocidad de transferencia de hasta 10Gbps. Incluye un LED para indicar el estado de conexin y acceso a disco duro Fabricada en aluminio para una ptima disipacin del calorEspecificaciones Conexin USB-C USB 3.2 Gen 2 (USB 3.1 Gen 2) Material: Aluminio Velocidad de transferencia de hasta 10Gbps Compatible con discos duros SSD M.2 (NGFF) SATA o NVMe con las clavijas B+M o clavijas M. (No soporta clavijas B) Longitud de unidad de almacenamiento compatible: 30, 42, 60, 80 mm (factores de forma 2230, 2242, 2260 o 2280) Soporta protocolo UASP que permite un alto rendimiento de transferencia de datos entre el disco duro y USB. Capacidad disco duro soportada: ms de 2TB en sistemas que soporte GPT y hasta 2TB en el resto de sistemas Tipo de formatos soportados: FAT32 / NTFS / eXT2 / HFS Sistemas operativos soportados: Windows 7/8/10, Mac OS X, Linux etc. Nota: Velocidad de transferencia se limita a 6Gbps si se usa SSD M.2 SATA Indicador LED de funcionamiento Alimentacin a travs del puerto USB Color: Gris Contenido del Paquete 1 x Caja Externa M.2 1 x Cable USB-C 1 x Manual de Usuario Multi-idiomasNotaDesde el 01/01/2022 Todos los productos AISENS tienen una garanta de 3 aos contra todo defecto de fabricacin desde la fecha de venta. La informacin de garanta que aparece en los embalajes y/o manuales puede no estar actualizada. 

Caja externa de aluminio para discos duros de 2.5' SATA I, II y III de hasta 9,5mm de alto, compacto y de fcil instalacinInstalacin sper sencilla y sin herramienta ni tornillos. La instalacin solo requerir 30 segundosTotalmente Plug and Play. Enchufar y listoConexin USB 3.0 (USB3.1 GEN1) ofrece una velocidad de transferencia de hasta 5.0Gbps. Incluye un LED para indicar el estado de conexin y acceso a disco duroFabricada en aluminio para una ptima disipacin del calorEspecificaciones:Conexin USB 3.0 (USB3.1 GEN1), retrocompatible con USB 2.0Velocidad de transferencia de hasta 5.0Gbps.Compatible con discos duros de 2.5” SATA I 1,5 Gb/s, SATA II 3 Gb/s y SATA III 6 Gb/s de hasta 9,5mm de altoSoporta protocolo UASP que permite un alto rendimiento de transferencia de datos entre el disco duro y USB. Se recomienda utilizar disco duro SSD para poder alcanzar el mximo rendimiento de transferencia.Capacidad disco duro soportada: ms de 2TB en sistemas que soporte GPT y hasta 2TB en el resto de sistemasVelocidad del disco duro mecnico soportada: 4200RPM / 5400RPM / 7200RPM.Tipo de formatos soportados: FAT32 / NTFS / eXT2 / HFSSistemas operativos soportados: Windows 2000/XP/VISTA/Win7/8/10, Mac OS 9.X/Mac OS X/macOS etcIndicador LED de funcionamiento.Alimentacin a travs del puerto USB.Material: aluminioColor: GrisContenido del paquete1 x Caja externa 2.5'1 x Cable USB 3.01 x Manual de usuario multi-idioma

Caja Registradora Homologada para FACTURA SIMPLIFICADA Olivetti ECR 6800LD, función eco con menor consumo eléctrico. Medidas: 410*430*294mm, incorpora teclado alfanumérico de 55 teclas y doble visor orientable para el cliente. El cajón de mayor tamaño con 8 compartimentos para monedas, 3 para billetes y otro adicional para múltiples usos. 40 Departamentos, 400 PLU's, 4 tipos de IVA, 8 empleados registrados con clave, control de stocks, Diario electrónico de 3.000 líneas, etc. Si lo desea, se la entregamos configurada por 30€ adicionales, siempre se entrega con manual de usuario en español. Consulte condiciones.