Ser primer alpinista

Puturrú de Fuá No Es Una Nueva Marca De Fuagrás PRIMER ÁLBUM GRUPO Puturrú de Fuá No Es Una Nueva Marca De Fuagrás PRIMER ÁLBUM GRUPO PRIMER ALBUM DEL GRUPO Label:Fonomusic ‎– 91.2260/0 Format:cassette Country:Spain Released:1985-1986 Genre: Satiric Pop TEMAS: CARA A A1 El Idolo 4:29 A2 Planificación Familiar 3:12 A3 Déjame Que Bese Al Arzobispo 2:53 A4 Dictadura Y Cha Cha Cha 3:10 A5 Una Compresa Llamada Libertad 4:08 CARA B B1 Los Chicos Del Puturrú 2:20 B2 Piruli Pirula 3:02 B3 El Prisionero De Hacienda 3:51 B4 Aragón Blues 3:56 B5 Mi Mama Me Ama 3:16 B6 A Mi No Me Gusta Currar 1:58 COMO NUEVO NOTA: LOS CASSETTES NO HAN SIDO PROBADOS, ASÍ QUE NO PUEDO ASEGURAR SU CORRECTA AUDICIÓN O FUNCIONAMIENTO NOTA INFORMATIVA SOBRE EL GRUPO: En la estela de otras bandas satíricas como La Trinca, su precedente inmediato fue Curroplastic - liderado por Francisco Curro Fatás y con una estética y estilo que se acercaba más a grupos como La Orquesta Mondragón que a otros humorísticos como La Charanga del Tío Honorio o Desmadre 75. En 1978 Fatás se pone en contacto con Pepe Gros y Juanma Labordeta (sobrino de José Antonio Labordeta) y crean Puturrú de Fuá, firmando con el sello Fonomusic. Durante sus primeros años, su carrera se localiza en Aragón. Pero en 1985 publican su primer álbum No es una marca de fuagrás, que alcanza popularidad en toda España. Con su siguiente LP, Ni fu ni fuá, se convierten en asiduos en radio y televisión y sus pegadizas canciones como No te olvides la toalla cuando vayas a la playa    o   Los chicos de Plan,   llegan a ser canción del verano.

El Primer Tercio - Meses De Olvido Single Promo El Primer Tercio - Meses De Olvido Single Promo El Primer Tercio - Meses De Olvido Single Promocional 1987 /  DRO - 1D-258 Disco con marquitas de uso, pero nada grave, lo habitual. Portada con suciedad superficial, se nota especialmente en la contraportada al ser blanca. 

Wilson Pickett - Hey Joe / Nacido Para Ser Salvaje Wilson Pickett - Hey Joe / Nacido Para Ser Salvaje Single 7"  Wilson Pickett - Hey Joe / Nacido Para Ser Salvaje  Articulo usado.   SPAIN/ATLANTIC/1969 PORTADA: POOR VINILO: G VENDEMOS POR INTERNET Y TENEMOS TIENDA FISICA (VISITANOS!), ES POR ELLO QUE EN ALGUNA OCASION EL STOCK PUEDE AGOTARSE SIN HABERNOS DADO TIEMPO DE ACTUALIZARLO EN TODOCOLECCION (Fines de semana, festivos, noches...), TE ROGAMOS UN POCO DE COMPRENSION, CUALQUIER INCIDENCIA TE LA COMUNICAREMOS POR EL MENSAJERO DE TC ANTES DE QUE HAGAS CUALQUIER PAGO. GRACIAS POR TU AYUDA! GASTOS DE ENVIO: 4,50 EUROS (PENÍNSULA) ISLAS BALEARES: 10 EUROS GASTOS DE ENVÍO ISLAS CANARIAS: 30 EUROS GASTOS DE ENVÍO Todos los vinilos están en stock, su estado es bueno, relacionado directamente con su precio (cualquier anomalía digna de ser mencionada se detalla).Si tienes alguna duda o problema ponte en contacto con nosotros para solucionarlo urgentemente, ya sea antes o después de tu compra.  MDRMUSICA / MUSICAS DE REGIMEN Desde 1985 al servicio de los coleccionistas de música. También tenemos a la venta las mejores y más baratas fundas interiores y exteriores para tus vinilos y discos de pizarra, limpiadores,gamuzas,etc... Pide información! Somos de Manresa (Barcelona) y estamos para atenderte. SERVICIO PROFESIONAL.   IMPORTANTE:  Los pagos deben llegar en un plazo máximo de 3 días desde que efectúas tu compra, nosotros nos comprometemos a enviártela a las 24horas de recibir el pago (laborables de Lunes a Jueves). Toda compra no pagada en estos plazos será cancelada, ten esto en cuenta por favor.  Formas de Pago Aceptadas:  1- TRANSFERENCIA BANCARIA BBVA Y BANCORREOS (Deutsche Bank) 2- PAYPAL (+ 4% COMISION, 1 EURO MÍNIMO).  El precio de los gastos de envío, CERTIFICADOS, incluye el seguimiento desde el primer momento vía email y SMS (recomendamos nos adjuntes tu móbil para recibir los SMS gratuitos). La entrega NO es a domicilio, deberás recoger tu compra en la Oficina de Correos más cercana a tu domicilio, Si deseas ENTREGA A DOMICILIO HAY QUE AÑADIR 3 EUROS A LOS GASTOS DE ENVÍO.  Islas Canarias: No nos hacemos cargo de posibles tasas de Aduanas ajenas totalmente a nosotros NO HACEMOS ENVÍOS ORDINARIOS BAJO NINGÚN CONCEPTO, SOLO ENVÍOS CERTIFICADOS

CD Precintado: Canciones y cuentos. Nina y Toni. Primer ciclo de educación infantil. 2 años. CD Precintado: Canciones y cuentos. Nina y Toni. Primer ciclo de educación infantil. 2 años. CD original precintado, nuevo a estrenar. Editado por Idris Time, S.L. para Monterrey Global, S.L. Depósito Legal B-4732-07 Canciones: Quisiera ser tan alto / La tarara / Villancico: La marimorena / El estornudo / Mambrú se fue a la guerra / De excursión / El trébole / Estaba la pastora / Vamos al tren. Cuentos: Peter Pan / La Bella Durmiente / Botas rojas para la Navidad / La liebre y la tortuga / El príncipe encantado / Alí Babá y los 40 ladrones / El cuento de la lechera / Hansel y Gretel / Simbad el marino.

Espléndido cuadro de la Roma republicana, con las fascinantes personalidades de hombres y mujeres que pusieron los cimientos del Imperio. La historia se inicia en el año 110 a. J. C., con dos grandes ambiciosos cuyo único objetivo es llegar a ser el primer hombre de Roma: Mario y Sila.. Booket. Barcelona. Año 2007. 1ª edición

"Mi primer Misal" quiere ser el libro de compañía para los niños y niñas que se preparan para recibir la primera Comunión y para quienes, después de recibirla, siguen celebrando la fiesta de la Eucaristía y orando diariamente con Jesús su amigo, por medio de su Espíritu al Dios, Padre y Madre que les quiere de verdad.. Paulinas. España. Año 2005.

Libro de gran tamaño de la editorial Libsa, tapa dura e interior de cartulina Este ejemplar a pesar de ser nuevo a sufrido daño en uno de los cantos ( se muestra foto) debido al transporte y almacenamiento Se manda reparado Nuevo, sin estrenar, oportunidad, liquidación, descatalogado,resto de almacén

"La pequeña princesa se da cuenta de que ha crecido mucho y se está haciendo mayor. ¿Y ahora qué tiene que hacer? Como no lo sabe, les pregunta a su madre, a su padre, al primer ministro, al almirante... ¡Cuántas respuestas! Sin ninguna duda, hacerse mayor es muy difícil."--Page 4 of cover.. SM. Madrid. Año 2003.

SIGMA Service PRO DEALER: Ahora al comprar tu objetivo de las series Art, Contemporary y Sports, disfruta de servicios exclusivos. Haz  click aquí  para saber más  Su increíble rendimiento proporciona experiencias visuales sin precedentes. Disfrute de un mejor control de la luz y la composición. SIGMA tiene una dilatada experiencia en el aprovechamiento de sus avanzadas capacidades de diseño y tecnologías de vanguardia para elaborar objetivos de gran apertura que aprovechan todo el potencial de las réflex digitales de alta resolución. SIGMA ha creado un objetivo ultra gran angular con luminosidad F1.4,  su último logro en esta categoría. Con una distancia focal de 20 mm y F1.4 de apertura, este objetivo ofrece una excelente luminosidad y efecto bokeh por su gran apertura, proporcionando experiencias visuales sin precedentes. Permitiendo al fotógrafo aprovechar la perspectiva proporcionada por la amplitud de ángulo y la profundidad de campo proporcionada por la gran apertura. Este objetivo es ideal no sólo para paisajes y cielos estrellados, sino también para las tomas con poca luz, fotografía de interiores, retratos con un efecto bokeh natural, y mucho más. El primer objetivo del mundo* 20mm F1.4— gracias a la avanzada tecnología de fabricación Metal lens cap available * Lado izquiero: el elemento asférico incorporado en el SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art、Lado derecho: El elemento asférico incorporado en el SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art. Para ofrecer un objetivo ultra gran angular con una distancia focal de 20mm y una luminosidad F1.4, este objetivo incorpora una lente asférica doble* de 59mm de diámetro. Los objetivos de este tipo habían sido considerados extremadamente difíciles de producir, pero SIGMA aceptó el desafío de crear un objetivo ultra gran angular F1.4 que cumpliera con las exigencias de rendimiento de la línea SIGMA Art. Este innovador progreso fue posible gracias a las avanzadas técnicas de producción, que SIGMA fue adquiriendo con el paso del tiempo con la fabricación de un amplio rango de objetivos gran angular de gran apertura. Ofreciendo un de un amplio rango de objetivos gran angular de gran apertura. Ofreciendo un rendimiento superior incluso a la máxima apertura, este objetivo puede considerarse como la culminación de la línea Art de SIGMA. * Entre los objetivos intercambiables para cámaras digitales con sensor full frame (según investigación de SIGMA en Octubre de 2015). Aberraciones cromáticas minimizadas Este objetivo minimiza las aberraciones cromáticas, un problema común en los objetivos gran angular de gran apertura. Dispone de dos elementos de cristal FLD "F” Baja Dispersión)* y cinco elementos de cristal SLD (Especial Baja Dispersión) para minimizar la aberración cromática transversal, que es resolución visible en los bordes de la imagen. La distribución optimizada de potencia del objetivo minimiza la aberración cromática axial. Como resultado, este objetivo ofrece una alta calidad de imagen en cada situación sin mezcla de colores, y ofrece un rendimiento nítido y de alto contraste. * Los elementos de cristal FLD son cristales de ultra baja dispersión que ofrecen un rendimiento de alto nivel. Altamente transparentes, sus índices de refracción y dispersión son extremadamente bajos comparados con los cristales convencionales. Ofrece características similares a la fluorita, valorada por su alta disperisón anómala. Estas características minimizan la aberración cromática residual (espectro secundario), que no puede ser corregida por el vidrio óptico ordinario, y ayuda a producir imágenes definidas y de alto contraste. Distorsión minimizada La distorsión es un problema común en los objetivos gran angular, y no se puede corregir simplemente cambiando el valor de la apertura. Por esta razón, un objetivo debe ser diseñado para corregir esta aberración desde el inicio. Ajustando el ángulo de incidencia de la luz empezando con el primer elemento óptico e incorporando elementos asféricos de cristal posicionados de forma óptima, el objetivo SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art minimiza la distorsión en toda la imagen. Diseñados para reducir los reflejos y luces parásitas No Super Multi-Layer Coating Sin el recubrimiento súper multi-capa Desde el inicio del proceso de diseño, SIGMA toma medidas para reducir los reflejos y las luces parásitas y establecer un diseño óptico que resista las fuertes luces incidentes, como en el caso de los contraluces. En la unidad de prototipos, SIGMA no utiliza sólo simulaciones, sinó que efectúa experimentos fotográficos para evaluar los reflejos y las luces parásitas en múltiples criterios, identifica las causas de estos problemas en varias situaciones, y toma medidas para mitigarlos. Además, el recubrimiento súper multi-capa de SIGMA también ayuda a reducir estos reflejos y luces parásitas y proporciona imágenes nítidas y de alto contraste incluso en contraluz. Rendimiento superior adaptado a la era de los sensores de gran resolución  En los albores de la cámara de cine, había muy poca película de alta sensibilidad, y los objetivos luminosos que funcionaban bien en condiciones de poca luz se conocían como "objetivos de alta velocidad.” Estos objetivos son ideales para fotografiar en interiores, de noche, bajo un cielo nublado, o en cualquier situación de poca luz. El SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art ofrece los beneficios de un objetivo ultra gran angular con una distorsión mínima, es ideal para fotografiar paisajes, cielos estrellados, y la arquitectura. Además de capturar tomas con gran angular con toda la escena en el foco, el fotógrafo puede aprovechar su amplia apertura para tomar instantáneas con el sujeto enfocado y el fondo difuminado con un atractivo efecto bokeh. Diseñado para cámaras digitales de alta resolución, este objetivo de alto rendimiento ofrece una resolución excepcional e imágenes de gran nitidez incluso en diafragmas muy abiertos. La linea de objetivos Art proporciona un al line delivers high-level artistic expression SIGMA está organizando todos sus objetivos intercambiables en tres lineas de producto: Contemporary, Art, and Sports, cada una con un concepto distintivo. Diseñados poniendo énfasis en un rendimiento óptico sofisticado, los objetivos de la linea Art ofrecen un alto rendimiento de expresión artística. Metal lens cap available Siguiendo el acabado de gran calidad del exterior del objetivo, se puede adquirir con el objetivo una tapa metálica del mismo  LC907-02 (se vende por separado). Con los mismos material usados en el barril del objetivo, esta tapa metálica establece un nuevo nivel de unidad en la nueva línea de objetivos SIGMA. USB DOCK Con el SIGMA USB DOCK opcional, puede actualizar el firmware del objetivo y ajustar la posición de enfoque y otros ajustes.  Conectando el objetivo a un ordenador mediante el SIGMA USB DOCK el software "SIGMA Optimization Pro” ofrece varios tipos de ajustes y niveles de personalización. Los nuevos productos de la línea SIGMA GLOBAL VISION están marcando los cánones de la calidad de imagen Diseño de alta calidad En nuestra nueva línea de productos, la tapa del objetivo y el interruptor AF/MF están diseñados de nuevo para mejorar la usabilidad. Para asegurar una operatibilidad precisa, las partes internas incorporan el uso optimizado del material Thermally Stable Composite (TSC)*, que combina excelentemente con las piezas metálicas. El barril del objetivo se graba con el año de fabricación para acceder a esta información. * Thermally Stable Composite (TSC)* ofrece características de dilatación térmica similares a las de aluminio. Las piezas hechas con TSC se deforman menos, lo que hace posible la construcción de lentes de altísima precisión. En comparación con el policarbonato que contiene 20% de vidrio, un material comúnmente utilizado, TSC ofrece aproximadamente 70% mayor elasticidad. En comparación con el policarbonato que contiene 30% de vidrio, que ofrece 25% mayor elasticidad. (La comparación es entre los componentes producidos en SIGMA). Evaluados con el sistema de medición MTF A1 de SIGMA 46-megapixel Foveon direct image sensor Sensor Foveon de imagen directa de 46-megapíxeles Estamos acostumbrados a medir el rendimiento del objetivo usando sensores convencionales. Sin embargo, ahora hemos desarrollado nuestro propio sistema de medición patentado MTF (función de transferencia de modulación) A1* con el sensor de imagen directa Foveon de 46 megapíxeles.  Incluso los detalles de alta frecuencia previamente indetectables están al alcance de nuestras inspecciones de control de calidad del objetivo. Todos los objetivos SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art están comprobados con el sistema A1 antes de ser enviados. * A1: Aizu1 Made in Japan Optimizando el sistema de calidad de nuestra producción integrada, SIGMA ha centrado en hacer las cosas bien, con nuestras propias manos y nuestras propias técnicas. Ahora somos uno de los pocos fabricantes cuyos productos son exclusivamente "Made in Japan”. Nos gusta pensar que nuestros productos están de alguna manera impregnados de la esencia de nuestra patria, bendecidos por el aire y el agua potable, y con el espíritu de las personas, que trabajan duro. Estamos orgullosos de la auténtica calidad de los productos SIGMA, nacidos de un matrimonio entre la experiencia en sintonía con la avanzada y eficiente tecnología. Nuestros productos sofisticados han satisfecho a los profesionales y amantes de la fotografía de todo el mundo, ya que nuestra producción se basa en genuina artesanía, sustentada por la pasión y el orgullo de nuestros expertos Diafragma redondeado El diafragma circular de 9 láminas crea un atractivo efecto de desenfoque en las áreas desenfocadas de la imagen. Motor de enfoque híper sónico HSM que asegura una alta velocidad de AF El Hyper Sonic Motor (HSM) ofrece un AF de alta velocidad y un rendimiento extremadamente silencioso. Su algoritmo optimizado proporciona un AF fluido. Después que el AF haya hecho su trabajo, el modo de enfoque manual MF le permite hacer ajustes precisos de enfoque simplemente girando el anillo de enfoque. Con el SIGMA USB DOCK (vendido por separado) puede acceder a la función de MO (accionamiento de enfoque manual), que le permite enfocar de forma manual durante el enfoque automático girando el anillo de enfoque. Nota: El uso del MF puede variar según el tipo de montura. Montura metálica de alta precisión La montura metálica combina alta precisión con una construcción robusta. Sus superficies tratadas y mejorada resistencia contribuyen a una durabilidad excepcional del objetivo. Mount Conversion Service Con los años, SIGMA ha fabricado una amplia variedad de objetivos intercambiables. Aprovechando nuestro conocimiento único y nuestros recursos especializados, presentamos nuestro nuevo servicio de cambio de montura, que estará disponible para el  SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art y otros objetivos intercambiables SIGMA. SIGMA sustituirá los componentes internos de montura de los objetivos actuales para trabajar en una cámara de otra marca, permitiéndole continuar con su objetivo SIGMA favorito con un cuerpo de cámara diferente. Gracias a este servicio, podrá utilizar su objetivo favorito por muchos años, sin restricciones en su elección original del sistema de cámaras. * Nota: El servicio de cambio de montura de SIGMA se diferencia de las reparaciones ordinarias y soporte de producto y no se ofrece en su distribuidor local o tiendas especializadas de foto. Para beneficiarse de este servicio, por favor póngase en contacto directamente con nosotros.

Sigma ART 24-35mm F2 DG HSM Objetivo gran angular con montura Nikon SIGMA Service PRO DEALER: Ahora al comprar tu objetivo de las series Art, Contemporary y Sports, disfruta de servicios exclusivos. Haz  click aquí  para saber más  Este objetivo cubre las distancias focales fijas más comunes 24mm, 28mm y 35mm, ofreciendo las prestaciones de alto nivel de la serie Art. En lugar de cambiar un objetivo de altas prestaciones de focal fija por otro, simplemente haga zoom. Este objetivo zoom para sensores full frame de 35mm ofrece la calidad de un objetivo de focal fija en varios ángulos de visión. SIGMA estaba decidida a crear un objetivo zoom que ofreciera la misma luminosidad y resolución que un objetivo de focal fija: en otras palabras, el más alto nivel de rendimiento óptico. El fruto de ese desafio fue el SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art, el primer objetivo zoom del mundo en ofrecer una apertura F1.8 en toda la gama zoom. Sobre la base de ese concepto, SIGMA ha desarrollado el nuevo SIGMA 24-35mm F2 DG HSM | Art para sensores de fotograma completo. Esto permite a los fotógrafos llevar un único objetivo para hacer el trabajo de tres objetivos de focal fija, el 24mm, el 28mm, y el 35mm — con una luminosidad F2 y un alto rendimiento óptico. Un único objetivo que ofrece versatilidad y un alto grado de funcionalidad. En particular, a distancia focal 24mm y 35mm, este objetivo ofrece el rendimiento equivalente a estos dos objetivos de las serie Art. La linea Art ofrece un inigualable rendimiento expresivo SIGMA está organizando todos sus objetivos en tres lineas de producto; Contemporary, Art, y Sports, donde cada una tiene un concepto distintivo. Diseñados principalmente para proporcionar un rendimiento óptico excepcional y una gran fuerza creativa, nuestra línea Art ofrece un alto nivel de expresión  artística. Ya sean paisajes, retratos, naturaleza muerta o macro, son especialmente adecuados para el tipo de fotografía que da rienda suelta al artista que llevamos dentro. Ideales para estudio, ofrecen el mismo alcance expresivo tanto en la captura de arquitectura como cielos estrellados, y otro tipo de tomas. Cubre el rango de las tres distancias focales fijas angulares más comunes Ofreciendo una excelente funcionalidad, un solo objetivo ofrece la calidad equivalente de los tres objetivos de alto rendimiento de focal fija a apertura F2: 24mm, 28mm y 35mm. Con una distancia mínima de enfoque de 28cm y un ratio de ampliación de 1:4.4, este objetivo es adecuado para fotografía de primeros planos, retratos con un atractivo efecto bokeh y paisajes con un foco profundo. Los fotógrafos tienen acceso al ángulo de visión equivalente al de los tres objetivos gran angular sin tener que hacer ningún cambio. Conseguir el efecto de fondo deseado puede ser difícil con un objetivo gran angular convencional, pero el gran diámetro de este objetivo permite a los fotógrafos abrir el diafragma y utilizan el enfoque para lograr resultados impresionantes. Incorpora la última tecnología de SIGMA Para realizar un zoom de gran diámetro para cámaras de formato completo con luminosidad F2, SIGMA ha diseñado cada parte con la máxima atención sin comprometer la calidad. El objetivo incorpora elementos asféricos de gran diámetro, que requieren tecnologías avanzadas para la producción, un elemento FLD ("F” Baja Dispersión) * y siete elementos SLD (Especial Baja Dispersión), de los cuales dos son asféricos. Los elementos ópticos avanzados y la distribución de energía del objetivo minimizan la distorsión, la aberración cromática axial y el viñeteo, dando como resultado un rendimiento óptico excepcional. Incluso a máxima apertura, este objetivo ofrece una calidad de imagen impresionante. * Los elementos de cristal FLD son los de elementos de baja dispersión de más alto nivel disponibles con una transmisión más alta de la luz. Estos elementos tienen unas características equivalentes a la fluorita que tiene un bajo índice de refracción y baja dispersión comparado con los elementos ópticos actuales. También se beneficia de alta dispersión anómala. Estas características dan una excelente corrección de la aberración cromática residual (espectro secundario) que no pueden ser corregidos por un elemento óptico normal y asegura una alta definición e imágenes de alto contraste. Increible rendimiento óptico equivalente al de los objetivos de ditancia focal fija de la linea Art de SIGMA El SIGMA 24-35mm F2 DG HSM | Art se basa en el concepto del SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art, el primer objetivo zoom del mundo en ofrecer una luminosidad F1.8 en toda la gama zoom. Gracias a este excelente rendimiento óptico, el objetivo ofrece la calidad de los objetivos de focal fija de la linea Art. Reducción de reflejos y brillos Desde el inicio en el proceso de diseño del objetivo, los reflejos y las luces parásitas han sido medidas que establecen un diseño óptico resistente a fuertes fuentes de luz incidente como la luz de fondo. El revestimiento Súper Multicapa de SIGMA reduce los brillos y los reflejos ayudando al fotógrafo a producir imágenes nítidas y de alto contraste incluso en condiciones de contraluz. Al montar el parasol incluido, bloquea la luz externa que puede tener un efecto negativo en el rendimiento de la representación. Manejo cómodo El sistema de enfoque interno elimina la rotación frontal del objetivo, mejorando la estabilidad del objetivo y permitiendo el uso de filtros polarizadores circulares. Esta característica es especialmente conveniente en la grabación de vídeo. Exclusivo cristal de baja dispersión El grado en el que la luz se refracta por un cristal depende de la longitud de onda de la luz. Este hecho hace que los diferentes colores de la luz se enfoquen ligeramente en diferentes puntos. El resultado es la aberración cromática, el halo de color que es particularmente notable en los teleobjetivos. La mayoría de las aberraciones cromáticas se pueden eliminar mediante la combinación de una lente convexa de alta refractividad con un elemento de baja refractividad cóncavo. Sin embargo, la aberración cromática residual conocido como "espectro secundario" todavía puede permanecen. Para minimizar este espectro secundario, que puede ser un problema serio con los objetivos convencionales, SIGMA incorpora hasta tres tipos de cristal de baja dispersión que ofrecen un rendimiento superior exclusivo: ELD (Extraordinaria Baja Dispersión), SLD (Especial Baja Dispersión) y FLD ("F "de Baja Dispersión). En particular, el cristal FLD ofrece ultra baja dispersión en combinación con una alta transmisión y las características de dispersión anómalas de fluorita. La implementación meticulosa de estos tipos de cristal de baja dispersión y la optimización de la distribución de energía proporciona a los objetivos de SIGMA una calidad de imagen superlativa disminuyendo la aberración cromática residual.  Diafragma circular.  Al fotografiar fuentes de luz, como focos o reflejos sobre el agua, el diafragma de 9 láminas redondeadas ayuda a producir un atractivo efecto bokeh – incluso con ajustes de gran apertura. Un diseño refinado teniendo en cuenta el pensamiento del fotógrafo Todos los objetivos de nueva línea Art de SIGMA vienen con un parasol de alta calidad y cuentan con una tapa del objetivo de nuevo diseño y el interruptor AF / MF, diseñados para un uso intuitivo y una funcionalidad superior. En el interior, el motor hipersónico (HSM) ofrece una alta velocidad de AF y un rendimiento extremadamente silencioso. Un algoritmo mejorado ofrece un enfoque automático aún más suave. El ajuste manual del AF es otra característica clave que permite toques artísticos en las manos del fotógrafo. La montura metálica combina la alta precisión con una construcción robusta. Sus superficies tratadas y mejorada resistencia contribuyen a la durabilidad excepcional del objetivo. Tanto las partes externas e internas, incorporan el uso optimizado del material TSC (Compuesto térmicamente estable), que combina excelentemente con las piezas metálicas, contribuyendo aún más a la construcción de alta precisión del objetivo. HSM (Motor Hipersónico) El HSM (motor hipersónico) ofrece un AF de alta velocidad y un rendimiento extremadamente silencioso. Su algoritmo optimizado proporciona un AF fluido. Después que el AF haya hecho su trabajo, el modo de enfoque manual MF le permite hacer ajustes precisos de enfoque simplemente girando el anillo de enfoque. Con el SIGMA USB DOCK (vendido por separado) puede acceder a la función de MO (accionamiento de enfoque manual), que le permite enfocar de forma manual durante el enfoque automático girando el anillo de enfoque. TSC (Compuesto témicamente estable) El barrilete del objetivo presenta un nuevo material TSC (Compuesto térmicamente estable) que ofrece una contracción térmica mínima combinada con una dureza excepcional. También ofrece un 25% más de elasticidad que el policarbonato. Dado que su contracción térmica es baja, el TSC se adapta muy bien con las piezas de metal, lo que contribuye aún más a la construcción de alta precisión del objetivo. El TSC también permite fabricar formas delgadas para piezas como anillos de zoom y anillos de escala. * TSC (Compuesto térmicamente estable) ofrece características de dilatación térmica similares a las de aluminio. Las piezas hechas con TSC se deforman menos, lo que hace posible la construcción de lentes de altísima precisión. En comparación con el policarbonato que contiene 20% de vidrio, un material comúnmente utilizado, TSC ofrece aproximadamente 70% mayor elasticidad. En comparación con el policarbonato que contiene 30% de vidrio, que ofrece 25% mayor elasticidad. (La comparación es entre los componentes producidos en SIGMA). Montura metálica de alta precisión La montura metálica combina alta precisión con una construcción robusta. Sus superficies tratadas y mejorada resistencia contribuyen a una durabilidad excepcional del objetivo. Un objetivo personalizable según tus necesidades Hemos desarrollado un software exclusivo, SIGMA Optimization Pro para nuestras nuevas líneas de productos, que permite al usuario actualizar el firmware del objetivo ajustando la posición de enfoque y otros parámetros. Conectando el objetivo a un ordenador mediante el SIGMA USB DOCK el software "SIGMA Optimization Pro” ofrece varios tipos de ajustes y niveles de personalización. Para los objetivos de la línea Sports, también esta disponible el ajuste de limitador de enfoque.

Sigma ART 20mm F1.4 DG HSM Objetivo ultra gran angular para cámaras full frame con montura Nikon SIGMA Service PRO DEALER: Ahora al comprar tu objetivo de las series Art, Contemporary y Sports, disfruta de servicios exclusivos. Haz  click aquí  para saber más  Su increíble rendimiento proporciona experiencias visuales sin precedentes. Disfrute de un mejor control de la luz y la composición. SIGMA tiene una dilatada experiencia en el aprovechamiento de sus avanzadas capacidades de diseño y tecnologías de vanguardia para elaborar objetivos de gran apertura que aprovechan todo el potencial de las réflex digitales de alta resolución. SIGMA ha creado un objetivo ultra gran angular con luminosidad F1.4,  su último logro en esta categoría. Con una distancia focal de 20 mm y F1.4 de apertura, este objetivo ofrece una excelente luminosidad y efecto bokeh por su gran apertura, proporcionando experiencias visuales sin precedentes. Permitiendo al fotógrafo aprovechar la perspectiva proporcionada por la amplitud de ángulo y la profundidad de campo proporcionada por la gran apertura. Este objetivo es ideal no sólo para paisajes y cielos estrellados, sino también para las tomas con poca luz, fotografía de interiores, retratos con un efecto bokeh natural, y mucho más. El primer objetivo del mundo* 20mm F1.4— gracias a la avanzada tecnología de fabricación Metal lens cap available * Lado izquiero: el elemento asférico incorporado en el SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art、Lado derecho: El elemento asférico incorporado en el SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art. Para ofrecer un objetivo ultra gran angular con una distancia focal de 20mm y una luminosidad F1.4, este objetivo incorpora una lente asférica doble* de 59mm de diámetro. Los objetivos de este tipo habían sido considerados extremadamente difíciles de producir, pero SIGMA aceptó el desafío de crear un objetivo ultra gran angular F1.4 que cumpliera con las exigencias de rendimiento de la línea SIGMA Art. Este innovador progreso fue posible gracias a las avanzadas técnicas de producción, que SIGMA fue adquiriendo con el paso del tiempo con la fabricación de un amplio rango de objetivos gran angular de gran apertura. Ofreciendo un de un amplio rango de objetivos gran angular de gran apertura. Ofreciendo un rendimiento superior incluso a la máxima apertura, este objetivo puede considerarse como la culminación de la línea Art de SIGMA. * Entre los objetivos intercambiables para cámaras digitales con sensor full frame (según investigación de SIGMA en Octubre de 2015). Aberraciones cromáticas minimizadas Este objetivo minimiza las aberraciones cromáticas, un problema común en los objetivos gran angular de gran apertura. Dispone de dos elementos de cristal FLD "F” Baja Dispersión)* y cinco elementos de cristal SLD (Especial Baja Dispersión) para minimizar la aberración cromática transversal, que es resolución visible en los bordes de la imagen. La distribución optimizada de potencia del objetivo minimiza la aberración cromática axial. Como resultado, este objetivo ofrece una alta calidad de imagen en cada situación sin mezcla de colores, y ofrece un rendimiento nítido y de alto contraste. * Los elementos de cristal FLD son cristales de ultra baja dispersión que ofrecen un rendimiento de alto nivel. Altamente transparentes, sus índices de refracción y dispersión son extremadamente bajos comparados con los cristales convencionales. Ofrece características similares a la fluorita, valorada por su alta disperisón anómala. Estas características minimizan la aberración cromática residual (espectro secundario), que no puede ser corregida por el vidrio óptico ordinario, y ayuda a producir imágenes definidas y de alto contraste. Distorsión minimizada La distorsión es un problema común en los objetivos gran angular, y no se puede corregir simplemente cambiando el valor de la apertura. Por esta razón, un objetivo debe ser diseñado para corregir esta aberración desde el inicio. Ajustando el ángulo de incidencia de la luz empezando con el primer elemento óptico e incorporando elementos asféricos de cristal posicionados de forma óptima, el objetivo SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art minimiza la distorsión en toda la imagen. Diseñados para reducir los reflejos y luces parásitas No Super Multi-Layer Coating Sin el recubrimiento súper multi-capa Desde el inicio del proceso de diseño, SIGMA toma medidas para reducir los reflejos y las luces parásitas y establecer un diseño óptico que resista las fuertes luces incidentes, como en el caso de los contraluces. En la unidad de prototipos, SIGMA no utiliza sólo simulaciones, sinó que efectúa experimentos fotográficos para evaluar los reflejos y las luces parásitas en múltiples criterios, identifica las causas de estos problemas en varias situaciones, y toma medidas para mitigarlos. Además, el recubrimiento súper multi-capa de SIGMA también ayuda a reducir estos reflejos y luces parásitas y proporciona imágenes nítidas y de alto contraste incluso en contraluz. Rendimiento superior adaptado a la era de los sensores de gran resolución  En los albores de la cámara de cine, había muy poca película de alta sensibilidad, y los objetivos luminosos que funcionaban bien en condiciones de poca luz se conocían como "objetivos de alta velocidad.” Estos objetivos son ideales para fotografiar en interiores, de noche, bajo un cielo nublado, o en cualquier situación de poca luz. El SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art ofrece los beneficios de un objetivo ultra gran angular con una distorsión mínima, es ideal para fotografiar paisajes, cielos estrellados, y la arquitectura. Además de capturar tomas con gran angular con toda la escena en el foco, el fotógrafo puede aprovechar su amplia apertura para tomar instantáneas con el sujeto enfocado y el fondo difuminado con un atractivo efecto bokeh. Diseñado para cámaras digitales de alta resolución, este objetivo de alto rendimiento ofrece una resolución excepcional e imágenes de gran nitidez incluso en diafragmas muy abiertos. La linea de objetivos Art proporciona un al line delivers high-level artistic expression SIGMA está organizando todos sus objetivos intercambiables en tres lineas de producto: Contemporary, Art, and Sports, cada una con un concepto distintivo. Diseñados poniendo énfasis en un rendimiento óptico sofisticado, los objetivos de la linea Art ofrecen un alto rendimiento de expresión artística. Metal lens cap available Siguiendo el acabado de gran calidad del exterior del objetivo, se puede adquirir con el objetivo una tapa metálica del mismo  LC907-02 (se vende por separado). Con los mismos material usados en el barril del objetivo, esta tapa metálica establece un nuevo nivel de unidad en la nueva línea de objetivos SIGMA. USB DOCK Con el SIGMA USB DOCK opcional, puede actualizar el firmware del objetivo y ajustar la posición de enfoque y otros ajustes.  Conectando el objetivo a un ordenador mediante el SIGMA USB DOCK el software "SIGMA Optimization Pro” ofrece varios tipos de ajustes y niveles de personalización. Los nuevos productos de la línea SIGMA GLOBAL VISION están marcando los cánones de la calidad de imagen Diseño de alta calidad En nuestra nueva línea de productos, la tapa del objetivo y el interruptor AF/MF están diseñados de nuevo para mejorar la usabilidad. Para asegurar una operatibilidad precisa, las partes internas incorporan el uso optimizado del material Thermally Stable Composite (TSC)*, que combina excelentemente con las piezas metálicas. El barril del objetivo se graba con el año de fabricación para acceder a esta información. * Thermally Stable Composite (TSC)* ofrece características de dilatación térmica similares a las de aluminio. Las piezas hechas con TSC se deforman menos, lo que hace posible la construcción de lentes de altísima precisión. En comparación con el policarbonato que contiene 20% de vidrio, un material comúnmente utilizado, TSC ofrece aproximadamente 70% mayor elasticidad. En comparación con el policarbonato que contiene 30% de vidrio, que ofrece 25% mayor elasticidad. (La comparación es entre los componentes producidos en SIGMA). Evaluados con el sistema de medición MTF A1 de SIGMA 46-megapixel Foveon direct image sensor Sensor Foveon de imagen directa de 46-megapíxeles Estamos acostumbrados a medir el rendimiento del objetivo usando sensores convencionales. Sin embargo, ahora hemos desarrollado nuestro propio sistema de medición patentado MTF (función de transferencia de modulación) A1* con el sensor de imagen directa Foveon de 46 megapíxeles.  Incluso los detalles de alta frecuencia previamente indetectables están al alcance de nuestras inspecciones de control de calidad del objetivo. Todos los objetivos SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art están comprobados con el sistema A1 antes de ser enviados. * A1: Aizu1 Made in Japan Optimizando el sistema de calidad de nuestra producción integrada, SIGMA ha centrado en hacer las cosas bien, con nuestras propias manos y nuestras propias técnicas. Ahora somos uno de los pocos fabricantes cuyos productos son exclusivamente "Made in Japan”. Nos gusta pensar que nuestros productos están de alguna manera impregnados de la esencia de nuestra patria, bendecidos por el aire y el agua potable, y con el espíritu de las personas, que trabajan duro. Estamos orgullosos de la auténtica calidad de los productos SIGMA, nacidos de un matrimonio entre la experiencia en sintonía con la avanzada y eficiente tecnología. Nuestros productos sofisticados han satisfecho a los profesionales y amantes de la fotografía de todo el mundo, ya que nuestra producción se basa en genuina artesanía, sustentada por la pasión y el orgullo de nuestros expertos Diafragma redondeado El diafragma circular de 9 láminas crea un atractivo efecto de desenfoque en las áreas desenfocadas de la imagen. Motor de enfoque híper sónico HSM que asegura una alta velocidad de AF El Hyper Sonic Motor (HSM) ofrece un AF de alta velocidad y un rendimiento extremadamente silencioso. Su algoritmo optimizado proporciona un AF fluido. Después que el AF haya hecho su trabajo, el modo de enfoque manual MF le permite hacer ajustes precisos de enfoque simplemente girando el anillo de enfoque. Con el SIGMA USB DOCK (vendido por separado) puede acceder a la función de MO (accionamiento de enfoque manual), que le permite enfocar de forma manual durante el enfoque automático girando el anillo de enfoque. Nota: El uso del MF puede variar según el tipo de montura. Montura metálica de alta precisión La montura metálica combina alta precisión con una construcción robusta. Sus superficies tratadas y mejorada resistencia contribuyen a una durabilidad excepcional del objetivo. Mount Conversion Service Con los años, SIGMA ha fabricado una amplia variedad de objetivos intercambiables. Aprovechando nuestro conocimiento único y nuestros recursos especializados, presentamos nuestro nuevo servicio de cambio de montura, que estará disponible para el  SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art y otros objetivos intercambiables SIGMA. SIGMA sustituirá los componentes internos de montura de los objetivos actuales para trabajar en una cámara de otra marca, permitiéndole continuar con su objetivo SIGMA favorito con un cuerpo de cámara diferente. Gracias a este servicio, podrá utilizar su objetivo favorito por muchos años, sin restricciones en su elección original del sistema de cámaras. * Nota: El servicio de cambio de montura de SIGMA se diferencia de las reparaciones ordinarias y soporte de producto y no se ofrece en su distribuidor local o tiendas especializadas de foto. Para beneficiarse de este servicio, por favor póngase en contacto directamente con nosotros.

Sigma ART 24-35mm F2 DG HSM Objetivo gran angular con montura Canon EF SIGMA Service PRO DEALER: Ahora al comprar tu objetivo de las series Art, Contemporary y Sports, disfruta de servicios exclusivos. Haz  click aquí  para saber más  Este objetivo cubre las distancias focales fijas más comunes 24mm, 28mm y 35mm, ofreciendo las prestaciones de alto nivel de la serie Art. En lugar de cambiar un objetivo de altas prestaciones de focal fija por otro, simplemente haga zoom. Este objetivo zoom para sensores full frame de 35mm ofrece la calidad de un objetivo de focal fija en varios ángulos de visión. SIGMA estaba decidida a crear un objetivo zoom que ofreciera la misma luminosidad y resolución que un objetivo de focal fija: en otras palabras, el más alto nivel de rendimiento óptico. El fruto de ese desafio fue el SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art, el primer objetivo zoom del mundo en ofrecer una apertura F1.8 en toda la gama zoom. Sobre la base de ese concepto, SIGMA ha desarrollado el nuevo SIGMA 24-35mm F2 DG HSM | Art para sensores de fotograma completo. Esto permite a los fotógrafos llevar un único objetivo para hacer el trabajo de tres objetivos de focal fija, el 24mm, el 28mm, y el 35mm — con una luminosidad F2 y un alto rendimiento óptico. Un único objetivo que ofrece versatilidad y un alto grado de funcionalidad. En particular, a distancia focal 24mm y 35mm, este objetivo ofrece el rendimiento equivalente a estos dos objetivos de las serie Art. La linea Art ofrece un inigualable rendimiento expresivo SIGMA está organizando todos sus objetivos en tres lineas de producto; Contemporary, Art, y Sports, donde cada una tiene un concepto distintivo. Diseñados principalmente para proporcionar un rendimiento óptico excepcional y una gran fuerza creativa, nuestra línea Art ofrece un alto nivel de expresión  artística. Ya sean paisajes, retratos, naturaleza muerta o macro, son especialmente adecuados para el tipo de fotografía que da rienda suelta al artista que llevamos dentro. Ideales para estudio, ofrecen el mismo alcance expresivo tanto en la captura de arquitectura como cielos estrellados, y otro tipo de tomas. Cubre el rango de las tres distancias focales fijas angulares más comunes Ofreciendo una excelente funcionalidad, un solo objetivo ofrece la calidad equivalente de los tres objetivos de alto rendimiento de focal fija a apertura F2: 24mm, 28mm y 35mm. Con una distancia mínima de enfoque de 28cm y un ratio de ampliación de 1:4.4, este objetivo es adecuado para fotografía de primeros planos, retratos con un atractivo efecto bokeh y paisajes con un foco profundo. Los fotógrafos tienen acceso al ángulo de visión equivalente al de los tres objetivos gran angular sin tener que hacer ningún cambio. Conseguir el efecto de fondo deseado puede ser difícil con un objetivo gran angular convencional, pero el gran diámetro de este objetivo permite a los fotógrafos abrir el diafragma y utilizan el enfoque para lograr resultados impresionantes. Incorpora la última tecnología de SIGMA Para realizar un zoom de gran diámetro para cámaras de formato completo con luminosidad F2, SIGMA ha diseñado cada parte con la máxima atención sin comprometer la calidad. El objetivo incorpora elementos asféricos de gran diámetro, que requieren tecnologías avanzadas para la producción, un elemento FLD ("F” Baja Dispersión) * y siete elementos SLD (Especial Baja Dispersión), de los cuales dos son asféricos. Los elementos ópticos avanzados y la distribución de energía del objetivo minimizan la distorsión, la aberración cromática axial y el viñeteo, dando como resultado un rendimiento óptico excepcional. Incluso a máxima apertura, este objetivo ofrece una calidad de imagen impresionante. * Los elementos de cristal FLD son los de elementos de baja dispersión de más alto nivel disponibles con una transmisión más alta de la luz. Estos elementos tienen unas características equivalentes a la fluorita que tiene un bajo índice de refracción y baja dispersión comparado con los elementos ópticos actuales. También se beneficia de alta dispersión anómala. Estas características dan una excelente corrección de la aberración cromática residual (espectro secundario) que no pueden ser corregidos por un elemento óptico normal y asegura una alta definición e imágenes de alto contraste. Increible rendimiento óptico equivalente al de los objetivos de ditancia focal fija de la linea Art de SIGMA El SIGMA 24-35mm F2 DG HSM | Art se basa en el concepto del SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art, el primer objetivo zoom del mundo en ofrecer una luminosidad F1.8 en toda la gama zoom. Gracias a este excelente rendimiento óptico, el objetivo ofrece la calidad de los objetivos de focal fija de la linea Art. Reducción de reflejos y brillos Desde el inicio en el proceso de diseño del objetivo, los reflejos y las luces parásitas han sido medidas que establecen un diseño óptico resistente a fuertes fuentes de luz incidente como la luz de fondo. El revestimiento Súper Multicapa de SIGMA reduce los brillos y los reflejos ayudando al fotógrafo a producir imágenes nítidas y de alto contraste incluso en condiciones de contraluz. Al montar el parasol incluido, bloquea la luz externa que puede tener un efecto negativo en el rendimiento de la representación. Manejo cómodo El sistema de enfoque interno elimina la rotación frontal del objetivo, mejorando la estabilidad del objetivo y permitiendo el uso de filtros polarizadores circulares. Esta característica es especialmente conveniente en la grabación de vídeo. Exclusivo cristal de baja dispersión El grado en el que la luz se refracta por un cristal depende de la longitud de onda de la luz. Este hecho hace que los diferentes colores de la luz se enfoquen ligeramente en diferentes puntos. El resultado es la aberración cromática, el halo de color que es particularmente notable en los teleobjetivos. La mayoría de las aberraciones cromáticas se pueden eliminar mediante la combinación de una lente convexa de alta refractividad con un elemento de baja refractividad cóncavo. Sin embargo, la aberración cromática residual conocido como "espectro secundario" todavía puede permanecen. Para minimizar este espectro secundario, que puede ser un problema serio con los objetivos convencionales, SIGMA incorpora hasta tres tipos de cristal de baja dispersión que ofrecen un rendimiento superior exclusivo: ELD (Extraordinaria Baja Dispersión), SLD (Especial Baja Dispersión) y FLD ("F "de Baja Dispersión). En particular, el cristal FLD ofrece ultra baja dispersión en combinación con una alta transmisión y las características de dispersión anómalas de fluorita. La implementación meticulosa de estos tipos de cristal de baja dispersión y la optimización de la distribución de energía proporciona a los objetivos de SIGMA una calidad de imagen superlativa disminuyendo la aberración cromática residual.  Diafragma circular.  Al fotografiar fuentes de luz, como focos o reflejos sobre el agua, el diafragma de 9 láminas redondeadas ayuda a producir un atractivo efecto bokeh – incluso con ajustes de gran apertura. Un diseño refinado teniendo en cuenta el pensamiento del fotógrafo Todos los objetivos de nueva línea Art de SIGMA vienen con un parasol de alta calidad y cuentan con una tapa del objetivo de nuevo diseño y el interruptor AF / MF, diseñados para un uso intuitivo y una funcionalidad superior. En el interior, el motor hipersónico (HSM) ofrece una alta velocidad de AF y un rendimiento extremadamente silencioso. Un algoritmo mejorado ofrece un enfoque automático aún más suave. El ajuste manual del AF es otra característica clave que permite toques artísticos en las manos del fotógrafo. La montura metálica combina la alta precisión con una construcción robusta. Sus superficies tratadas y mejorada resistencia contribuyen a la durabilidad excepcional del objetivo. Tanto las partes externas e internas, incorporan el uso optimizado del material TSC (Compuesto térmicamente estable), que combina excelentemente con las piezas metálicas, contribuyendo aún más a la construcción de alta precisión del objetivo. HSM (Motor Hipersónico) El HSM (motor hipersónico) ofrece un AF de alta velocidad y un rendimiento extremadamente silencioso. Su algoritmo optimizado proporciona un AF fluido. Después que el AF haya hecho su trabajo, el modo de enfoque manual MF le permite hacer ajustes precisos de enfoque simplemente girando el anillo de enfoque. Con el SIGMA USB DOCK (vendido por separado) puede acceder a la función de MO (accionamiento de enfoque manual), que le permite enfocar de forma manual durante el enfoque automático girando el anillo de enfoque. TSC (Compuesto témicamente estable) El barrilete del objetivo presenta un nuevo material TSC (Compuesto térmicamente estable) que ofrece una contracción térmica mínima combinada con una dureza excepcional. También ofrece un 25% más de elasticidad que el policarbonato. Dado que su contracción térmica es baja, el TSC se adapta muy bien con las piezas de metal, lo que contribuye aún más a la construcción de alta precisión del objetivo. El TSC también permite fabricar formas delgadas para piezas como anillos de zoom y anillos de escala. * TSC (Compuesto térmicamente estable) ofrece características de dilatación térmica similares a las de aluminio. Las piezas hechas con TSC se deforman menos, lo que hace posible la construcción de lentes de altísima precisión. En comparación con el policarbonato que contiene 20% de vidrio, un material comúnmente utilizado, TSC ofrece aproximadamente 70% mayor elasticidad. En comparación con el policarbonato que contiene 30% de vidrio, que ofrece 25% mayor elasticidad. (La comparación es entre los componentes producidos en SIGMA). Montura metálica de alta precisión La montura metálica combina alta precisión con una construcción robusta. Sus superficies tratadas y mejorada resistencia contribuyen a una durabilidad excepcional del objetivo. Un objetivo personalizable según tus necesidades Hemos desarrollado un software exclusivo, SIGMA Optimization Pro para nuestras nuevas líneas de productos, que permite al usuario actualizar el firmware del objetivo ajustando la posición de enfoque y otros parámetros. Conectando el objetivo a un ordenador mediante el SIGMA USB DOCK el software "SIGMA Optimization Pro” ofrece varios tipos de ajustes y niveles de personalización. Para los objetivos de la línea Sports, también esta disponible el ajuste de limitador de enfoque.

Sigma ART 20mm F1.4 DG HSM Objetivo ultra gran angular para cámaras full frame con montura Canon EF SIGMA Service PRO DEALER: Ahora al comprar tu objetivo de las series Art, Contemporary y Sports, disfruta de servicios exclusivos. Haz  click aquí  para saber más  Su increíble rendimiento proporciona experiencias visuales sin precedentes. Disfrute de un mejor control de la luz y la composición. SIGMA tiene una dilatada experiencia en el aprovechamiento de sus avanzadas capacidades de diseño y tecnologías de vanguardia para elaborar objetivos de gran apertura que aprovechan todo el potencial de las réflex digitales de alta resolución. SIGMA ha creado un objetivo ultra gran angular con luminosidad F1.4,  su último logro en esta categoría. Con una distancia focal de 20 mm y F1.4 de apertura, este objetivo ofrece una excelente luminosidad y efecto bokeh por su gran apertura, proporcionando experiencias visuales sin precedentes. Permitiendo al fotógrafo aprovechar la perspectiva proporcionada por la amplitud de ángulo y la profundidad de campo proporcionada por la gran apertura. Este objetivo es ideal no sólo para paisajes y cielos estrellados, sino también para las tomas con poca luz, fotografía de interiores, retratos con un efecto bokeh natural, y mucho más. El primer objetivo del mundo* 20mm F1.4— gracias a la avanzada tecnología de fabricación Metal lens cap available * Lado izquiero: el elemento asférico incorporado en el SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art、Lado derecho: El elemento asférico incorporado en el SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art. Para ofrecer un objetivo ultra gran angular con una distancia focal de 20mm y una luminosidad F1.4, este objetivo incorpora una lente asférica doble* de 59mm de diámetro. Los objetivos de este tipo habían sido considerados extremadamente difíciles de producir, pero SIGMA aceptó el desafío de crear un objetivo ultra gran angular F1.4 que cumpliera con las exigencias de rendimiento de la línea SIGMA Art. Este innovador progreso fue posible gracias a las avanzadas técnicas de producción, que SIGMA fue adquiriendo con el paso del tiempo con la fabricación de un amplio rango de objetivos gran angular de gran apertura. Ofreciendo un de un amplio rango de objetivos gran angular de gran apertura. Ofreciendo un rendimiento superior incluso a la máxima apertura, este objetivo puede considerarse como la culminación de la línea Art de SIGMA. * Entre los objetivos intercambiables para cámaras digitales con sensor full frame (según investigación de SIGMA en Octubre de 2015). Aberraciones cromáticas minimizadas Este objetivo minimiza las aberraciones cromáticas, un problema común en los objetivos gran angular de gran apertura. Dispone de dos elementos de cristal FLD "F” Baja Dispersión)* y cinco elementos de cristal SLD (Especial Baja Dispersión) para minimizar la aberración cromática transversal, que es resolución visible en los bordes de la imagen. La distribución optimizada de potencia del objetivo minimiza la aberración cromática axial. Como resultado, este objetivo ofrece una alta calidad de imagen en cada situación sin mezcla de colores, y ofrece un rendimiento nítido y de alto contraste. * Los elementos de cristal FLD son cristales de ultra baja dispersión que ofrecen un rendimiento de alto nivel. Altamente transparentes, sus índices de refracción y dispersión son extremadamente bajos comparados con los cristales convencionales. Ofrece características similares a la fluorita, valorada por su alta disperisón anómala. Estas características minimizan la aberración cromática residual (espectro secundario), que no puede ser corregida por el vidrio óptico ordinario, y ayuda a producir imágenes definidas y de alto contraste. Distorsión minimizada La distorsión es un problema común en los objetivos gran angular, y no se puede corregir simplemente cambiando el valor de la apertura. Por esta razón, un objetivo debe ser diseñado para corregir esta aberración desde el inicio. Ajustando el ángulo de incidencia de la luz empezando con el primer elemento óptico e incorporando elementos asféricos de cristal posicionados de forma óptima, el objetivo SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art minimiza la distorsión en toda la imagen. Diseñados para reducir los reflejos y luces parásitas No Super Multi-Layer Coating Sin el recubrimiento súper multi-capa Desde el inicio del proceso de diseño, SIGMA toma medidas para reducir los reflejos y las luces parásitas y establecer un diseño óptico que resista las fuertes luces incidentes, como en el caso de los contraluces. En la unidad de prototipos, SIGMA no utiliza sólo simulaciones, sinó que efectúa experimentos fotográficos para evaluar los reflejos y las luces parásitas en múltiples criterios, identifica las causas de estos problemas en varias situaciones, y toma medidas para mitigarlos. Además, el recubrimiento súper multi-capa de SIGMA también ayuda a reducir estos reflejos y luces parásitas y proporciona imágenes nítidas y de alto contraste incluso en contraluz. Rendimiento superior adaptado a la era de los sensores de gran resolución  En los albores de la cámara de cine, había muy poca película de alta sensibilidad, y los objetivos luminosos que funcionaban bien en condiciones de poca luz se conocían como "objetivos de alta velocidad.” Estos objetivos son ideales para fotografiar en interiores, de noche, bajo un cielo nublado, o en cualquier situación de poca luz. El SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art ofrece los beneficios de un objetivo ultra gran angular con una distorsión mínima, es ideal para fotografiar paisajes, cielos estrellados, y la arquitectura. Además de capturar tomas con gran angular con toda la escena en el foco, el fotógrafo puede aprovechar su amplia apertura para tomar instantáneas con el sujeto enfocado y el fondo difuminado con un atractivo efecto bokeh. Diseñado para cámaras digitales de alta resolución, este objetivo de alto rendimiento ofrece una resolución excepcional e imágenes de gran nitidez incluso en diafragmas muy abiertos. La linea de objetivos Art proporciona un al line delivers high-level artistic expression SIGMA está organizando todos sus objetivos intercambiables en tres lineas de producto: Contemporary, Art, and Sports, cada una con un concepto distintivo. Diseñados poniendo énfasis en un rendimiento óptico sofisticado, los objetivos de la linea Art ofrecen un alto rendimiento de expresión artística. Metal lens cap available Siguiendo el acabado de gran calidad del exterior del objetivo, se puede adquirir con el objetivo una tapa metálica del mismo  LC907-02 (se vende por separado). Con los mismos material usados en el barril del objetivo, esta tapa metálica establece un nuevo nivel de unidad en la nueva línea de objetivos SIGMA. USB DOCK Con el SIGMA USB DOCK opcional, puede actualizar el firmware del objetivo y ajustar la posición de enfoque y otros ajustes.  Conectando el objetivo a un ordenador mediante el SIGMA USB DOCK el software "SIGMA Optimization Pro” ofrece varios tipos de ajustes y niveles de personalización. Los nuevos productos de la línea SIGMA GLOBAL VISION están marcando los cánones de la calidad de imagen Diseño de alta calidad En nuestra nueva línea de productos, la tapa del objetivo y el interruptor AF/MF están diseñados de nuevo para mejorar la usabilidad. Para asegurar una operatibilidad precisa, las partes internas incorporan el uso optimizado del material Thermally Stable Composite (TSC)*, que combina excelentemente con las piezas metálicas. El barril del objetivo se graba con el año de fabricación para acceder a esta información. * Thermally Stable Composite (TSC)* ofrece características de dilatación térmica similares a las de aluminio. Las piezas hechas con TSC se deforman menos, lo que hace posible la construcción de lentes de altísima precisión. En comparación con el policarbonato que contiene 20% de vidrio, un material comúnmente utilizado, TSC ofrece aproximadamente 70% mayor elasticidad. En comparación con el policarbonato que contiene 30% de vidrio, que ofrece 25% mayor elasticidad. (La comparación es entre los componentes producidos en SIGMA). Evaluados con el sistema de medición MTF A1 de SIGMA 46-megapixel Foveon direct image sensor Sensor Foveon de imagen directa de 46-megapíxeles Estamos acostumbrados a medir el rendimiento del objetivo usando sensores convencionales. Sin embargo, ahora hemos desarrollado nuestro propio sistema de medición patentado MTF (función de transferencia de modulación) A1* con el sensor de imagen directa Foveon de 46 megapíxeles.  Incluso los detalles de alta frecuencia previamente indetectables están al alcance de nuestras inspecciones de control de calidad del objetivo. Todos los objetivos SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art están comprobados con el sistema A1 antes de ser enviados. * A1: Aizu1 Made in Japan Optimizando el sistema de calidad de nuestra producción integrada, SIGMA ha centrado en hacer las cosas bien, con nuestras propias manos y nuestras propias técnicas. Ahora somos uno de los pocos fabricantes cuyos productos son exclusivamente "Made in Japan”. Nos gusta pensar que nuestros productos están de alguna manera impregnados de la esencia de nuestra patria, bendecidos por el aire y el agua potable, y con el espíritu de las personas, que trabajan duro. Estamos orgullosos de la auténtica calidad de los productos SIGMA, nacidos de un matrimonio entre la experiencia en sintonía con la avanzada y eficiente tecnología. Nuestros productos sofisticados han satisfecho a los profesionales y amantes de la fotografía de todo el mundo, ya que nuestra producción se basa en genuina artesanía, sustentada por la pasión y el orgullo de nuestros expertos Diafragma redondeado El diafragma circular de 9 láminas crea un atractivo efecto de desenfoque en las áreas desenfocadas de la imagen. Motor de enfoque híper sónico HSM que asegura una alta velocidad de AF El Hyper Sonic Motor (HSM) ofrece un AF de alta velocidad y un rendimiento extremadamente silencioso. Su algoritmo optimizado proporciona un AF fluido. Después que el AF haya hecho su trabajo, el modo de enfoque manual MF le permite hacer ajustes precisos de enfoque simplemente girando el anillo de enfoque. Con el SIGMA USB DOCK (vendido por separado) puede acceder a la función de MO (accionamiento de enfoque manual), que le permite enfocar de forma manual durante el enfoque automático girando el anillo de enfoque. Nota: El uso del MF puede variar según el tipo de montura. Montura metálica de alta precisión La montura metálica combina alta precisión con una construcción robusta. Sus superficies tratadas y mejorada resistencia contribuyen a una durabilidad excepcional del objetivo. Mount Conversion Service Con los años, SIGMA ha fabricado una amplia variedad de objetivos intercambiables. Aprovechando nuestro conocimiento único y nuestros recursos especializados, presentamos nuestro nuevo servicio de cambio de montura, que estará disponible para el  SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art y otros objetivos intercambiables SIGMA. SIGMA sustituirá los componentes internos de montura de los objetivos actuales para trabajar en una cámara de otra marca, permitiéndole continuar con su objetivo SIGMA favorito con un cuerpo de cámara diferente. Gracias a este servicio, podrá utilizar su objetivo favorito por muchos años, sin restricciones en su elección original del sistema de cámaras. * Nota: El servicio de cambio de montura de SIGMA se diferencia de las reparaciones ordinarias y soporte de producto y no se ofrece en su distribuidor local o tiendas especializadas de foto. Para beneficiarse de este servicio, por favor póngase en contacto directamente con nosotros.

Sigma ART 20mm F1.4 DG HSM Objetivo ultra gran angular para cámaras full frame con montura Sony E SIGMA Service PRO DEALER: Ahora al comprar tu objetivo de las series Art, Contemporary y Sports, disfruta de servicios exclusivos. Haz  click aquí  para saber más  Su increíble rendimiento proporciona experiencias visuales sin precedentes. Disfrute de un mejor control de la luz y la composición. SIGMA tiene una dilatada experiencia en el aprovechamiento de sus avanzadas capacidades de diseño y tecnologías de vanguardia para elaborar objetivos de gran apertura que aprovechan todo el potencial de las réflex digitales de alta resolución. SIGMA ha creado un objetivo ultra gran angular con luminosidad F1.4,  su último logro en esta categoría. Con una distancia focal de 20 mm y F1.4 de apertura, este objetivo ofrece una excelente luminosidad y efecto bokeh por su gran apertura, proporcionando experiencias visuales sin precedentes. Permitiendo al fotógrafo aprovechar la perspectiva proporcionada por la amplitud de ángulo y la profundidad de campo proporcionada por la gran apertura. Este objetivo es ideal no sólo para paisajes y cielos estrellados, sino también para las tomas con poca luz, fotografía de interiores, retratos con un efecto bokeh natural, y mucho más. El primer objetivo del mundo* 20mm F1.4— gracias a la avanzada tecnología de fabricación Metal lens cap available * Lado izquiero: el elemento asférico incorporado en el SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art、Lado derecho: El elemento asférico incorporado en el SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art. Para ofrecer un objetivo ultra gran angular con una distancia focal de 20mm y una luminosidad F1.4, este objetivo incorpora una lente asférica doble* de 59mm de diámetro. Los objetivos de este tipo habían sido considerados extremadamente difíciles de producir, pero SIGMA aceptó el desafío de crear un objetivo ultra gran angular F1.4 que cumpliera con las exigencias de rendimiento de la línea SIGMA Art. Este innovador progreso fue posible gracias a las avanzadas técnicas de producción, que SIGMA fue adquiriendo con el paso del tiempo con la fabricación de un amplio rango de objetivos gran angular de gran apertura. Ofreciendo un de un amplio rango de objetivos gran angular de gran apertura. Ofreciendo un rendimiento superior incluso a la máxima apertura, este objetivo puede considerarse como la culminación de la línea Art de SIGMA. * Entre los objetivos intercambiables para cámaras digitales con sensor full frame (según investigación de SIGMA en Octubre de 2015). Aberraciones cromáticas minimizadas Este objetivo minimiza las aberraciones cromáticas, un problema común en los objetivos gran angular de gran apertura. Dispone de dos elementos de cristal FLD "F” Baja Dispersión)* y cinco elementos de cristal SLD (Especial Baja Dispersión) para minimizar la aberración cromática transversal, que es resolución visible en los bordes de la imagen. La distribución optimizada de potencia del objetivo minimiza la aberración cromática axial. Como resultado, este objetivo ofrece una alta calidad de imagen en cada situación sin mezcla de colores, y ofrece un rendimiento nítido y de alto contraste. * Los elementos de cristal FLD son cristales de ultra baja dispersión que ofrecen un rendimiento de alto nivel. Altamente transparentes, sus índices de refracción y dispersión son extremadamente bajos comparados con los cristales convencionales. Ofrece características similares a la fluorita, valorada por su alta disperisón anómala. Estas características minimizan la aberración cromática residual (espectro secundario), que no puede ser corregida por el vidrio óptico ordinario, y ayuda a producir imágenes definidas y de alto contraste. Distorsión minimizada La distorsión es un problema común en los objetivos gran angular, y no se puede corregir simplemente cambiando el valor de la apertura. Por esta razón, un objetivo debe ser diseñado para corregir esta aberración desde el inicio. Ajustando el ángulo de incidencia de la luz empezando con el primer elemento óptico e incorporando elementos asféricos de cristal posicionados de forma óptima, el objetivo SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art minimiza la distorsión en toda la imagen. Diseñados para reducir los reflejos y luces parásitas No Super Multi-Layer Coating Sin el recubrimiento súper multi-capa Desde el inicio del proceso de diseño, SIGMA toma medidas para reducir los reflejos y las luces parásitas y establecer un diseño óptico que resista las fuertes luces incidentes, como en el caso de los contraluces. En la unidad de prototipos, SIGMA no utiliza sólo simulaciones, sinó que efectúa experimentos fotográficos para evaluar los reflejos y las luces parásitas en múltiples criterios, identifica las causas de estos problemas en varias situaciones, y toma medidas para mitigarlos. Además, el recubrimiento súper multi-capa de SIGMA también ayuda a reducir estos reflejos y luces parásitas y proporciona imágenes nítidas y de alto contraste incluso en contraluz. Rendimiento superior adaptado a la era de los sensores de gran resolución  En los albores de la cámara de cine, había muy poca película de alta sensibilidad, y los objetivos luminosos que funcionaban bien en condiciones de poca luz se conocían como "objetivos de alta velocidad.” Estos objetivos son ideales para fotografiar en interiores, de noche, bajo un cielo nublado, o en cualquier situación de poca luz. El SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art ofrece los beneficios de un objetivo ultra gran angular con una distorsión mínima, es ideal para fotografiar paisajes, cielos estrellados, y la arquitectura. Además de capturar tomas con gran angular con toda la escena en el foco, el fotógrafo puede aprovechar su amplia apertura para tomar instantáneas con el sujeto enfocado y el fondo difuminado con un atractivo efecto bokeh. Diseñado para cámaras digitales de alta resolución, este objetivo de alto rendimiento ofrece una resolución excepcional e imágenes de gran nitidez incluso en diafragmas muy abiertos. La linea de objetivos Art proporciona un al line delivers high-level artistic expression SIGMA está organizando todos sus objetivos intercambiables en tres lineas de producto: Contemporary, Art, and Sports, cada una con un concepto distintivo. Diseñados poniendo énfasis en un rendimiento óptico sofisticado, los objetivos de la linea Art ofrecen un alto rendimiento de expresión artística. Metal lens cap available Siguiendo el acabado de gran calidad del exterior del objetivo, se puede adquirir con el objetivo una tapa metálica del mismo  LC907-02 (se vende por separado). Con los mismos material usados en el barril del objetivo, esta tapa metálica establece un nuevo nivel de unidad en la nueva línea de objetivos SIGMA. USB DOCK Con el SIGMA USB DOCK opcional, puede actualizar el firmware del objetivo y ajustar la posición de enfoque y otros ajustes.  Conectando el objetivo a un ordenador mediante el SIGMA USB DOCK el software "SIGMA Optimization Pro” ofrece varios tipos de ajustes y niveles de personalización. Los nuevos productos de la línea SIGMA GLOBAL VISION están marcando los cánones de la calidad de imagen Diseño de alta calidad En nuestra nueva línea de productos, la tapa del objetivo y el interruptor AF/MF están diseñados de nuevo para mejorar la usabilidad. Para asegurar una operatibilidad precisa, las partes internas incorporan el uso optimizado del material Thermally Stable Composite (TSC)*, que combina excelentemente con las piezas metálicas. El barril del objetivo se graba con el año de fabricación para acceder a esta información. * Thermally Stable Composite (TSC)* ofrece características de dilatación térmica similares a las de aluminio. Las piezas hechas con TSC se deforman menos, lo que hace posible la construcción de lentes de altísima precisión. En comparación con el policarbonato que contiene 20% de vidrio, un material comúnmente utilizado, TSC ofrece aproximadamente 70% mayor elasticidad. En comparación con el policarbonato que contiene 30% de vidrio, que ofrece 25% mayor elasticidad. (La comparación es entre los componentes producidos en SIGMA). Evaluados con el sistema de medición MTF A1 de SIGMA 46-megapixel Foveon direct image sensor Sensor Foveon de imagen directa de 46-megapíxeles Estamos acostumbrados a medir el rendimiento del objetivo usando sensores convencionales. Sin embargo, ahora hemos desarrollado nuestro propio sistema de medición patentado MTF (función de transferencia de modulación) A1* con el sensor de imagen directa Foveon de 46 megapíxeles.  Incluso los detalles de alta frecuencia previamente indetectables están al alcance de nuestras inspecciones de control de calidad del objetivo. Todos los objetivos SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art están comprobados con el sistema A1 antes de ser enviados. * A1: Aizu1 Made in Japan Optimizando el sistema de calidad de nuestra producción integrada, SIGMA ha centrado en hacer las cosas bien, con nuestras propias manos y nuestras propias técnicas. Ahora somos uno de los pocos fabricantes cuyos productos son exclusivamente "Made in Japan”. Nos gusta pensar que nuestros productos están de alguna manera impregnados de la esencia de nuestra patria, bendecidos por el aire y el agua potable, y con el espíritu de las personas, que trabajan duro. Estamos orgullosos de la auténtica calidad de los productos SIGMA, nacidos de un matrimonio entre la experiencia en sintonía con la avanzada y eficiente tecnología. Nuestros productos sofisticados han satisfecho a los profesionales y amantes de la fotografía de todo el mundo, ya que nuestra producción se basa en genuina artesanía, sustentada por la pasión y el orgullo de nuestros expertos Diafragma redondeado El diafragma circular de 9 láminas crea un atractivo efecto de desenfoque en las áreas desenfocadas de la imagen. Motor de enfoque híper sónico HSM que asegura una alta velocidad de AF El Hyper Sonic Motor (HSM) ofrece un AF de alta velocidad y un rendimiento extremadamente silencioso. Su algoritmo optimizado proporciona un AF fluido. Después que el AF haya hecho su trabajo, el modo de enfoque manual MF le permite hacer ajustes precisos de enfoque simplemente girando el anillo de enfoque. Con el SIGMA USB DOCK (vendido por separado) puede acceder a la función de MO (accionamiento de enfoque manual), que le permite enfocar de forma manual durante el enfoque automático girando el anillo de enfoque. Nota: El uso del MF puede variar según el tipo de montura. Montura metálica de alta precisión La montura metálica combina alta precisión con una construcción robusta. Sus superficies tratadas y mejorada resistencia contribuyen a una durabilidad excepcional del objetivo. Mount Conversion Service Con los años, SIGMA ha fabricado una amplia variedad de objetivos intercambiables. Aprovechando nuestro conocimiento único y nuestros recursos especializados, presentamos nuestro nuevo servicio de cambio de montura, que estará disponible para el  SIGMA 20mm F1.4 DG HSM | Art y otros objetivos intercambiables SIGMA. SIGMA sustituirá los componentes internos de montura de los objetivos actuales para trabajar en una cámara de otra marca, permitiéndole continuar con su objetivo SIGMA favorito con un cuerpo de cámara diferente. Gracias a este servicio, podrá utilizar su objetivo favorito por muchos años, sin restricciones en su elección original del sistema de cámaras. * Nota: El servicio de cambio de montura de SIGMA se diferencia de las reparaciones ordinarias y soporte de producto y no se ofrece en su distribuidor local o tiendas especializadas de foto. Para beneficiarse de este servicio, por favor póngase en contacto directamente con nosotros.

ANTONIO VEGA, OCEANO DE SOL, 2º LP DE A, VEGA EN SOLITARIO, Y 1º EN LP, ANTONIO VEGA, OCEANO DE SOL, 2º LP DE A, VEGA EN SOLITARIO, Y 1º EN LP, Los rumores sobre el estado de su salud que surgieron tras la edición del disco homenaje “… Ese Chico Triste y Solitario” (Polygram, 1993), no gustaron nada a  Antonio, que centró todas sus energías en la creación de este trabajo. Para ello abandonó Madrid y se fue a grabar a Londres con Phil Manzanera (Roxy Music) en la producción. Sobre “Océano de Sol” (Polygram, 1994) comenta: “ El disco me gustó, pero parece ser que la gente no lo comprendió bien y hubiera preferido que fuera más sencillo «. Independientemente de que se prefiera sencillez o mayor elaboración, para el que suscribe estas líneas en este caso se peca de una producción sobredimensionada, pero al mismo tiempo está claro que su segundo largo en solitario es tan bueno que posee algunas de las mejores composiciones de Antonio como “ Elixir de juventud ” o “ El sitio de mi recreo ”. Abre “ Océano de sol ” con potentes riffs de guitarra que crean una atmósfera exultante, con los claroscuros comunes en su obra y palabras sobre la dimensión del universo, la existencia y el tiempo. Julio Médem fue el director encargado de realizar el videoclip del corte.  “Elixir de juventud ” trae la emoción, las guitarras en primer plano y dulces coros que resguardan la voz de Antonio, “ Del elixir de juventud / bebimos juntos prometiéndonos la vida / ¿quién nos llamó?, ¿qué pudo ser? / nos puso de la mano desde el primer día ”. “ Vapor ” rompe los esquemas anteriores, la luz brilla en la oscuridad y las guitarras se suavizan. La refrescante“ Palabras ” trae aires acústicos y una brillante instrumentación, poesía musicada, vida y muerte, y una sensibilidad superior. El blues “ Hablando de ellos ” está dedicado a sus padres -« de ellos aprendí a hablar y necesité entonces escribir. De ellos aprendí a escribir. Necesité entonces cantar. De ellos aprendí a cantar. Entonces necesité cantarles a ellos «-.