Traductora idiomas

. ¿Tienes experiencia como traductor/a de idiomas? ¿Uno de los idiomas que dominas es el ucraniano? ¿Estás buscando participar en un proyecto estable de la mano de una organización con gran peso a nivel internacional? Es tu oportunidad, desde Adecco estamos seleccionando perfiles traductores/as con alto nivel de inglés y ucraniano principalmente, para incorporar a un proyecto que se iniciará próximamente, teniendo su sede en pleno centro de Madrid. ¿Qué requisitos exigimos para el puesto? - Disponibilid...

¿Tienes experiencia como traductor/a de idiomas? ¿Uno de los idiomas que dominas es el inglés? Esta es tu oportunidad. Desde Adecco estamos seleccionando un perfil de traductor/a con alto nivel de inglés para incorporar al proyecto de una empresa del sector químico. ¿Qué requisitos exigimos para el puesto? - Disponibilidad de incorporación inmediata - Imprescindible buen nivel de inglés y español. - Valorable estar en posesión del título universitario de traducción e interpretación u otro grado equivalen...

Desde Adecco nos encontramos en búsqueda de un perfil de TRADUCTOR/A para una destacada multinacional líder en la producción de tejidos de vidrio y materiales relacionados, especializado en suministros sostenibles para las industrias eólica, solar y de vehículos eléctricos. Si te encuentras en búsqueda de nuevos retos profesionales, y deseas contribuir en un apasionante proyecto emergente en la zona de Puerto Real (Cádiz), ¡contamos contigo! Funciones y responsabilidades: -Interpretación de Idiomas: Pro...

Ucraniana nativa, licenciada por la Universidad de Kyiv (Ucrania), se ofrece para trabajar de profesora de idiomas: RUSO, ESPAÑOL para extranjeros. Nivel alto de idiomas extranjeros (español, inglés; ruso nativo) y de ofimática. Traducciones e interpretaciones de ruso a español y viceversa. Amplia experiencia docente, responsabilidad y calidad.

Nosotros, la administración de Archer Hotel, buscamos un traductor que interprete las piezas escritas y de audio en diferentes idiomas, asegurándonos de mantener su significado, formato y tono originales. Las responsabilidades del traductor incluyen leer y comprender a fondo el contexto del material dado, usar diccionarios especializados y herramientas de traducción y corregir trabajos terminados. Para tener éxito en este rol, debe tener un buen ojo para los detalles y tener fluidez en al menos dos idiomas además de su lengua materna. En última instancia, proporcionará contenido traducido listo para usar que satisfaga nuestras necesidades internas y nos ayude a llegar a un público más amplio. Responsabilidades Leer el material dado y la terminología específica de la industria de la investigación Convierte grabaciones de texto y audio de un idioma a uno o más Asegúrese de que el contenido traducido transmita el significado y el tono originales Preparar subtítulos para videos y presentaciones en línea Haga una referencia cruzada de diccionarios especializados y herramientas de traducción para verificar la calidad de la traducción Corregir textos traducidos para precisión gramatical, ortográfica y de puntuación Haga un seguimiento con los miembros internos del equipo y los clientes para asegurarse de que la traducción satisfaga sus necesidades Edite contenido con miras a mantener su formato original (por ejemplo, fuente y estructura) Trabajar en red con expertos de campo para estar al día con las nuevas herramientas y prácticas de traducción Requisitos Experiencia de trabajo comprobada como traductora, intérprete o rol similar Fluidez en al menos dos idiomas además de su lengua materna Excelentes habilidades de corrección de pruebas con la capacidad de identificar errores de gramática, ortografía y puntuación Buen conocimiento de herramientas de edición de contenido Familiaridad con el software de traducción Habilidades de manejo del tiempo Licenciado en Traducción, Interpretación o campo similar La certificación adicional en Lingüística es una ventaja Los cadidatos calificados deben enviar su currículum vítae / CV inmediatamente para la solicitud. Tweet

Me presento, soy Sheila Pistolesi, profesora nativa de italiano, interprete y traductora de español e italiano para empresas y particulares. Tengo experiencia de varios años como profesora de italiano para todos los niveles y edades. LLevo más de 6 años impartiendo clases de italiano en Barcelona y alrededores en varias Academias de Idiomas. Organizo clases personalizadas, hechas a medida de las exigencias de los alumnos, y clases dinamicas con canciones y recetas de la cultura Italiana. • Clases dinámicas de italiano en grupo, conversación, gramática, • Ejercicios audio de escritura y lectura. Examen final. • Organización y planificación de las clases, corrección de deberes y preparación del examen final. Buena comunicación y organización, puntualidad y rigor lingüístico. Organizar y evaluar situaciones de aprendizaje, creatividad, vocación y pasión por la profesión. Cursos de Italiano para niños, adultos y empresas. Clases individuales o en grupos, conversación, grámatica y preparación de examenes oficiales de Italiano. Clases presenciales en Cabrera de Mar en la Academia English 2go o más bien por skype o en la plataforma ClassGap. Eliges la mejor forma de aprender italiano de forma fácil y divertida! Contáctanos para recibir más información sobre las diferentes modalidades de clase y elegir el curso de italiano que mejor se adapte a tus exigencias.

Me presento, soy Sheila Pistolesi, profesora nativa de italiano, interprete y traductora de español e italiano para empresas y particulares. Tengo experiencia de varios años como profesora de italiano para todos los niveles y edades. LLevo más de 6 años impartiendo clases de italiano en Barcelona y alrededores en varias Academias de Idiomas.Ofrezco cursos de Italiano para niños, adultos y empresas. Clases individuales o en grupos, conversación, grámatica y preparación de examenes oficiales de Italiano. Clases presenciales en Cabrera de Mar en la Academia English 2go o más bien por skype o en la plataforma ClassGap. Eliges la mejor forma de aprender italiano de forma fácil y divertida! Contáctanos para recibir más información sobre las diferentes modalidades de clase y elegir el curso de italiano que mejor se adapte a tus exigencias.

Profesora austríaca, autónoma, titulada por la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid, con muchos años de residencia en Estados Unidos, Inglaterra e Italia y con amplia experiencia en la impartición de clases a empresas y particulares y como traductora e intérprete de conferencias se ofrece para dar clases de alemán, inglés e italiano. Zonas: Valdemorillo, El Escorial, Brunete, Villanueva de la Cañada, Sevilla la Nueva, Pozuelo de Alarcón, Boadilla del Monte, Majadahonda, Navalcarnero Clases por Skype en toda España.