Traductora interprete aleman

Desde Adecco nos encontramos en búsqueda de un perfil de TRADUCTOR/A para una destacada multinacional líder en la producción de tejidos de vidrio y materiales relacionados, especializado en suministros sostenibles para las industrias eólica, solar y de vehículos eléctricos. Si te encuentras en búsqueda de nuevos retos profesionales, y deseas contribuir en un apasionante proyecto emergente en la zona de Puerto Real (Cádiz), ¡contamos contigo! Funciones y responsabilidades: -Interpretación de Idiomas: Pro...

¿Eres Bilingüe Alemán-español? ¿Te interesa un trabajo a media jornada para compaginar con tu vida personal? ¿Buscas una empresa estable donde poder desarrollarte a nivel profesional? Esta oferta te puede interesar. Desde Adecco seleccionamos un/a traductor/a con nivel bilingüe de alemán y español Se requiere: Nivel Bilingüe de Alemán y de Español. Valorable nivel medio de ingles. Se ofrece: Contrato indefinido directamente con la empresa Horario: 4 horas al día a elegir por el candidato (preferiblement...

¿Hablas español, inglés y alemán? ¿Has trabajado en el sector industrial? Si es que sí, esta es tu oportunidad. Desde Adecco buscamos para el sector ferroviario, un/a traductor/a para realizar las siguientes funciones dentro de una empresa internacional: Traducción de documentación técnica de todo tipo en función de la fase del Proyecto (planos, instrucciones de fabricación, planes de mantenimiento ferroviario.). Se hará interpretaciones simultáneas español- alemán- español e inglés - alemán en diferen...

Profesora austríaca, titulada , con muchos años de residencia en Estados Unidos , Inglaterra e Italia y con amplia experiencia en docente en empresas y con particulares y como traductora e intérprete de conferencias Clases de calidad con resultados garantizados Zonas: Brunete, Villamantilla, Sevilla la Nueva, Navalcarnero, Villaviciosa de Odón, Boadilla del Monte y localidades cercanas Clases por Skype en toda España Tarifas: Alemán: 25 euros /hora a domicilio ; 20 euros/hora online Italiano: 20 euros/hora a domicilio; 16 euros/hora online Inglés: 20 euros/hora a domicilio; 16 euros/hora online

Clases de alemán por nativa; inglés e italiano profesora austríaca, titulada, con muchos años de residencia en estados unidos, inglaterra e italia y con amplia experiencia en docente en empresas y con particulares y como traductora e intérprete de conferencias clases de calidad con resultados garantizados zonas: sevilla la nueva, navalcarnero, aldea del fresno, villaviciosa de odón, villanueva de la cañada y localidades cercanas. clases online toda españa precios: 20...

Profesora austríaca, autónoma, titulada por la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid, con muchos años de residencia en Estados Unidos, Inglaterra e Italia y con amplia experiencia en la impartición de clases a empresas y particulares y como traductora e intérprete de conferencias se ofrece para dar clases de alemán, inglés e italiano. Zonas: Valdemorillo, El Escorial, Brunete, Villanueva de la Cañada, Sevilla la Nueva, Pozuelo de Alarcón, Boadilla del Monte, Majadahonda, Navalcarnero Clases por Skype en toda España.

Nosotros, la administración de Archer Hotel, buscamos un traductor que interprete las piezas escritas y de audio en diferentes idiomas, asegurándonos de mantener su significado, formato y tono originales. Las responsabilidades del traductor incluyen leer y comprender a fondo el contexto del material dado, usar diccionarios especializados y herramientas de traducción y corregir trabajos terminados. Para tener éxito en este rol, debe tener un buen ojo para los detalles y tener fluidez en al menos dos idiomas además de su lengua materna. En última instancia, proporcionará contenido traducido listo para usar que satisfaga nuestras necesidades internas y nos ayude a llegar a un público más amplio. Responsabilidades Leer el material dado y la terminología específica de la industria de la investigación Convierte grabaciones de texto y audio de un idioma a uno o más Asegúrese de que el contenido traducido transmita el significado y el tono originales Preparar subtítulos para videos y presentaciones en línea Haga una referencia cruzada de diccionarios especializados y herramientas de traducción para verificar la calidad de la traducción Corregir textos traducidos para precisión gramatical, ortográfica y de puntuación Haga un seguimiento con los miembros internos del equipo y los clientes para asegurarse de que la traducción satisfaga sus necesidades Edite contenido con miras a mantener su formato original (por ejemplo, fuente y estructura) Trabajar en red con expertos de campo para estar al día con las nuevas herramientas y prácticas de traducción Requisitos Experiencia de trabajo comprobada como traductora, intérprete o rol similar Fluidez en al menos dos idiomas además de su lengua materna Excelentes habilidades de corrección de pruebas con la capacidad de identificar errores de gramática, ortografía y puntuación Buen conocimiento de herramientas de edición de contenido Familiaridad con el software de traducción Habilidades de manejo del tiempo Licenciado en Traducción, Interpretación o campo similar La certificación adicional en Lingüística es una ventaja Los cadidatos calificados deben enviar su currículum vítae / CV inmediatamente para la solicitud. Tweet

Me presento, soy Sheila Pistolesi, profesora nativa de italiano, interprete y traductora de español e italiano para empresas y particulares. Tengo experiencia de varios años como profesora de italiano para todos los niveles y edades. LLevo más de 6 años impartiendo clases de italiano en Barcelona y alrededores en varias Academias de Idiomas. Organizo clases personalizadas, hechas a medida de las exigencias de los alumnos, y clases dinamicas con canciones y recetas de la cultura Italiana. • Clases dinámicas de italiano en grupo, conversación, gramática, • Ejercicios audio de escritura y lectura. Examen final. • Organización y planificación de las clases, corrección de deberes y preparación del examen final. Buena comunicación y organización, puntualidad y rigor lingüístico. Organizar y evaluar situaciones de aprendizaje, creatividad, vocación y pasión por la profesión. Cursos de Italiano para niños, adultos y empresas. Clases individuales o en grupos, conversación, grámatica y preparación de examenes oficiales de Italiano. Clases presenciales en Cabrera de Mar en la Academia English 2go o más bien por skype o en la plataforma ClassGap. Eliges la mejor forma de aprender italiano de forma fácil y divertida! Contáctanos para recibir más información sobre las diferentes modalidades de clase y elegir el curso de italiano que mejor se adapte a tus exigencias.

Me presento, soy Sheila Pistolesi, profesora nativa de italiano, interprete y traductora de español e italiano para empresas y particulares. Tengo experiencia de varios años como profesora de italiano para todos los niveles y edades. LLevo más de 6 años impartiendo clases de italiano en Barcelona y alrededores en varias Academias de Idiomas.Ofrezco cursos de Italiano para niños, adultos y empresas. Clases individuales o en grupos, conversación, grámatica y preparación de examenes oficiales de Italiano. Clases presenciales en Cabrera de Mar en la Academia English 2go o más bien por skype o en la plataforma ClassGap. Eliges la mejor forma de aprender italiano de forma fácil y divertida! Contáctanos para recibir más información sobre las diferentes modalidades de clase y elegir el curso de italiano que mejor se adapte a tus exigencias.

Ofrezco mi servicio de traductora de inglés a español y viceversa y de correctora de todo tipo de textos. Graduada en Lenguas y Literaturas Modernas en la Universidad de Barcelona con especialización en inglés y alemán. Cursé un año Erasmus en el Reino Unido, donde me especialicé en traducción en la Universidad de Bangor y también realicé unas prácticas en una agencia de viajes traduciendo rutas de viaje. Soy perfeccionista y siento una gran pasión por las letras. precio entre 0,03 Y 0,06 EUR⁄palabra.